您的位置首页至理名言围炉夜话名言录

《忠有愚忠，孝有愚孝，可知“忠孝”二字，不是伶俐人做得来；仁有假仁，义有假义，可知仁义两行，不无奸恶人藏其内》译文

作者：未知 2020-10-16 15:57:12 来源：网络转载

围炉夜话第二一则解读

忠有愚忠[1]，孝有愚孝[2]，可知“忠孝”二字，不是伶俐人做得来；仁有假仁，义有假义，可知仁义两行[3]，不无奸恶人藏其内。

【注释】

[1]愚忠：不明事理的忠心。

[2]愚孝：不明事理的孝心。

[3]两行：两种行为。

【译文】

有不明事理的忠，有愚昧不清的孝，要知道“忠孝”两个字，不是聪明机巧的人能做到的；有虚伪做作的仁，有装模作样的义，要知道仁义两种行为，也有奸佞邪恶的人藏在其中。