《许多烦恼，只为当时，一饷留情。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】许多烦恼，只为当时，一饷留情。
许多愁苦烦恼，只是由于当时留下深情的缘故。
宋周邦彦 《庆春宫》 词下阕： “华堂旧日逢迎，花迎参差，香雾飘零。絃管当头，偏怜娇凤，夜深簧暖笙清。眼波传意、恨密约忽忽未成。许多烦恼，只为当时，一饷留情。” ( 《全宋词》 二册606页)
王国维 《人间词话》 删稿十一： “词家多以景寓情，其专作情语而绝妙者，如……美成之 ‘许多烦恼，只为当时，一饷留情’。此等求之古今词人中，曾不多见。”俞平伯 《清真词释》 下卷： “ ‘一饷留情’，怪着谁来?此其所以为含蓄欤!”论功若准平吴例，合著黄金铸子昂。
平吴例： 春秋时越国范蠡协助勾践灭吴后，辞官退隐。越王命金匠以黄金铸范蠡之像，置于座侧，加以礼拜。合著： 应该用。子昂： 唐初诗人陈子昂。他是第一个从诗歌创作理论上提出崇尚汉魏、鄙弃齐梁的人。他的诗不涉艳情，不尚藻饰，一扫六朝绮靡纤弱之习，开有唐一代诗风。句意： 若按照越王灭吴后，论功行赏的事例，那么陈子昂对诗歌发展的贡献，也应该用黄金给他铸像。
金元好问 《论诗三十首》 之八： “沈宋横驰翰墨场，风流初不废齐梁。论功若准平吴例，合著黄金铸子昂。” ( 《元好问论诗三十首小笺》 63页)
清宗廷辅 《古今论诗绝句》： “查初白云：‘平吴’ 二在字妙关合齐梁。’”郭绍虞 《元好问论诗三十首小笺》： “此诗卑视齐、梁之意，至为明显。元好问之深推子昂者正在于此。”