《小雨愔愔人假寐,卧听赢马龁残刍.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《小雨愔愔人假寐,卧听赢马龁残刍。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】小雨愔愔人假寐,卧听赢马龁残刍。

愔愔 (yin yin): 安静。假寐: 和衣而睡。句意: 天下着细雨,人安静地躺卧休息,听着那瘦马在吃草。

宋晃端友 《宿济州西门外族馆》 诗: “寒林残日欲栖乌,壁里青灯乍有无。小雨愔愔人假寐,卧听羸马龁残刍。” ( 《宋诗选注》 70页)

宋叶梦得 《石林诗话》 卷上: “外祖晁君诚善诗……黄鲁直常诵其 ‘小雨愔愔人假寐,卧听羸马龁残刍’,爱赏不已。他日得句云: ‘马龁枯萁喧午梦,误惊风雨浪翻江。’ 自以为工,以语舅氏无咎曰: ‘我诗实发于乃翁前联。’”