《瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。

瀚海: 大沙漠。阑干: 纵横。句意: 纵横无垠的大沙漠上覆盖着百丈冰雪,万里长空凝结着阴暗的愁云。“愁” 字对离别作了暗示。

岑参 《白雪歌送武判官归京》 诗中云: “瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。” ( 《岑参集校注》 二卷163页)