《越女天下白，鉴湖五月凉。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】越女天下白，鉴湖五月凉。
【出处】唐·杜甫《壮游》
【译注】越地的女子是天下最为白净的，鉴湖在炎热的五月里很凉爽。越：指今浙江省绍兴市一带，为原古越国地方。鉴湖：又名镜湖，在今浙江省绍兴市。五月：农历五月。
【用法例释】用以形容浙江一带女子白皙，绍兴鉴湖夏天凉爽。[例1]论外形，胜女是标准的江南窈窕淑女。她眉眼清秀，身材修长，皮肤细腻娇嫩。细细揣摸，会使人想起杜甫那句著名的诗：“越女天下白。”(高维晞《共饮一江水》)[例2]“越女天下白，鉴湖五月凉”，杜甫游鉴湖时写下这样的诗句，这凉是清凉爽快。看着鉴湖“月白风清，淡妆浓抹”的雅景，即使有愁肠苦衷，也能得到暂时的慰藉和舒畅。(陈阿三《鉴湖赞》)