成语《谈虎色变》什么意思|出处来源|词义|词由

成语《谈虎色变》什么意思|出处来源|词义|词由

谈虎色变:tán hǔ sè biàn

词源:宋《二程全书·遗书二上》:“真知与常知异。尝见一田夫曾被虎伤。有人说虎伤人,众莫不惊,独田夫色动异于众。若虎能伤人,虽三尺童子莫不知之,然未尝真知。真知须如田夫乃是。”

词由:程颐是宋代著名的理学家。他在谈论关于知识问题时,强调只有亲自参加实践或亲身体验过的人才能获得“真知”。为了把问题阐述得更清楚,他讲了一个小故事:“曾经看到有个农夫被虎伤害,有人说起老虎伤人,在场的人莫不害怕,唯独农夫一个人脸色和众人不一样,紧张得厉害。”程颐接着说:“象老虎能伤害人,即使小孩子也没有不知道的,然而他们并不真正知道老虎如何伤人,及其可怕的程度,真正知道的只有象农夫这样的人。”

词义:原指被虎咬过的人才真正知道虎的厉害。色:脸色。后比喻一提到可怕的事物, 精神就紧张起来。

书证:“元·王炎午《吾汶稿·卷四·祭御史萧方厓》: “谈虎色变, 公亦流涕。”明·归有光《论三区赋役水利书》: “有光生长穷乡, 谈虎色变, 安能默然而已。”韬奋《萍踪忆语》: “象我这样一个旅行者, 其实不会有什么危险, 但他们都说得活龙活现, 大有谈虎色变之概, 我也只得怀着戒心, 一切自己谨慎就是了。”巴金《谈<寒夜>》:“不断进步的科学和无比优越的新的社会制度已经征服了肺病, 它今天不再使人谈虎色变了。”