作者: 张鸿雁
把短短的巷子
走成一条
曲折
回荡的
万里愁肠
左一脚
十年
右一脚
十年
母亲啊
我正努力向您
走来
非马
酒能醉人,乡愁亦能醉人,以酒浇愁,是酒是愁?短短的巷子,竟是一条万里愁肠,左一脚,十年,右一脚,十年,回乡之路竟如此难走,充满曲折、坎坷,两步之遥竟然花费了长达二十年,耗尽了人生的三分之一,何况有万里,得需要多少个十年!此生此世能否回到魂牵梦绕的母亲身边。流落在外的游子回乡梦何等之切、何等之苦,然而又是何等之渺茫!虽然如此,但还是要“摇摇晃晃”地艰难向母亲迈进。
诗人非马,1936年在台中市出生。同年随家回广东潮阳乡下,在乡下度过十二载,再返回台湾,1961年赴美国,定居芝加哥,曲折的人生经历,客居异国的寂寞,在诗人心中深深地埋下了“乡愁”的种子。非马七十年代初,应台湾笠社特邀,大量翻译介绍了欧美现代派诗。他的诗受意象派影响很深,评论家李魁贤曾说他是“正牌的意象主义”。美国意象派诗人庞德曾说:“意象是这样一种东西,它表现的是一刹那时间中的智慧和情感的复合。”意象派诗以柏格森的直觉哲学以及东方诗为精神上的渊源,具有清晰、精确、浓缩和具体的特点。此诗也具有这些。诗人着重表现自己瞬间直观印象,用暗示手法来传达感情,刻意寻求富于独创性的比喻,如诗中“短短的巷子”是“一条万里愁肠”。诗人还善于捕捉和表现生活中极普通的具体事物,就象一个个特写镜头,从此来发现它的新的美学价值,一条巷子,一个摇摇晃晃的醉汉,可谓极普通,诗人从这些个别意象中写出人们极为普遍的心理历程:乡愁。诗人还用幻觉、主观臆想的写法,讲究内心真实,注重个人情绪体验。如“左一脚/+年/左一脚/十年”这纯属抒情主体的个人体验,纯属诗人的幻觉世界,而非大众的体验,正常的知觉世界。借此,诗人从中揭示出深广的内蕴。诗作精练、浓缩,全诗十二行,仅四十个字,而这四十个字,却浓缩了因乡愁而醉,因乡愁而将耗尽终生的客居异地的游子的复杂情感与痛苦心理。