“唉，爱情的絮絮的谈心”
1828
唉，爱情的絮絮的谈心
既简单又无法保持畅达，
凭借它那没条理的散文
只能让你，我的天使啊，感到厌烦。
但沽名钓誉的阿波罗
那些可爱的少女却愿意听，
他那韵律和叠唱的歌谣
她听来却深感甜蜜而动心。
爱情的倾诉令你吃惊，
你常常撕毁求爱的书简，
但是一篇诗体的信件
你却会含着笑把它读完。
从今往后，但愿我的才华
能够被命运祝福。
唉，在这生命的荒原之上啊
虽然它培育出了心灵的火焰，
到目前为止却只招惹来迫害，
…………
或是幽禁，或是诽谤，
那么偶尔有一点点冷冷的赞扬。