李商隐·夜雨寄北①
君问归期未有期，巴山②夜雨涨秋池③。
何当共剪西窗烛④，却话巴山夜雨时⑤。
【注释】
①寄北：寄赠给住在北方的妻子。也作《夜雨寄内》。
②巴山：也叫大巴山，在今四川省南江县以北(泛指四川东部一带的山，巴蜀之地)。
③涨秋池：秋雨使池塘注满了水。涨，水位升高。
④共剪西窗烛：在西窗下共剪烛芯。剪：剪去烛花，使烛光更加明亮。
⑤巴山夜雨时：意思指诗人此刻的思念之情。
赏析
此诗是李商隐写给远在北方的妻子王氏的。时诗人身在巴蜀，被秋雨所阻，滞留荆巴一带，妻子来信询问归期。但秋雨连绵，交通中断，归期无法确定。
因此诗人发出感叹说，什么时候才能回到长安家中，与妻子烛下长谈，共叙思念之情。短短四句，有问有答，跌宕有致，情景交融，虚实相生，流露出诗人留滞异乡、归期未卜的羁旅之愁。