淮上与友人别
郑 谷①
扬子江头杨柳春②，杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚③，君向潇湘我向秦④。⊙【注释】
①郑谷（848—911）：字守愚，袁州宜春（今江西宜春）人。光启三年擢第，官右拾遗，历都官郎中。幼即能诗，名盛唐末。有《云台编》三卷，《宜阳集》三卷，《外集》三卷。《全唐诗》存诗四卷。
②扬子江：长江在江苏镇江、扬州一带的干流，古称扬子江。
③离亭：亭是古代路旁供人休息的地方，人们常在此送别，所以称为离亭。
④潇湘：潇水和湘水，流经今湖南境内。秦：今陕西境内。
⊙【赏评】
这是一首别离诗，为诗人在扬州和友人分手时所作。诗的一、二两句即景抒情，点明别离，写得潇洒而又风韵。“扬子江头杨柳春，杨花愁杀渡江人”，在扬子江头的渡口，杨柳青青，晚风吹来，柳丝轻拂，杨花飞扬。岸边停泊着友人待发的小船。依依袅袅的柳丝，牵引着彼此依依惜别的深情，轻轻飞舞的杨花勾起着天涯羁旅的飘零之感。此情此景怎能不“愁杀渡江人”。疏朗的画面、流利的笔调和那悠悠的情韵使这种惜别之情读来越觉深永。三、四句“数声风笛离亭晚，君向潇湘我向秦”，从写景转入作别。在离亭宴别，酒酣情浓之际，席间吹奏起了凄清怨慕的笛曲。笛曲哀且怨，声声离人情。最后两位友人不得不在沉沉暮霭中互道珍重，各奔前程──君向潇湘我向秦。
⊙【诗评选辑】
①明·胡震亨《唐音癸签》：郑都官诗非不尖鲜，无奈骨体太孱，以其近人，宋初家户习之。
②明·桂天祥《批点唐诗正声》：调逸。郑谷亦有此作，不多见。
③清·吴乔《围炉诗话》：郑谷诗以浅切而妙。
④清·黄叔灿《唐诗笺注》：不用雕镂，自然意厚，此盛唐风格也，酷似龙标、右丞笔墨。