元曲典故《隋堤柳》|出典|释义|例句

《隋堤柳》|出典|释义|例句

【出典】《隋书》卷三《炀帝纪》:“(大业元年三月)辛亥,发河南诸郡男女百余万,开通济渠,自西苑引谷、洛水达于河,自板渚引河通于淮。庚申,遗黄门侍郎王弘、上仪同於士澄往江南采木,造龙舟、凤艒、黄龙、赤舰、楼船等数万艘。”又,宋·佚名传奇小说《开河记》:“龙舟既成,泛江沿淮而下。至大梁,又别加修饰,砌以七宝金玉之类。于吴越间取民女年十五六岁者五百人,谓之殿脚女。至于龙舟御楫,即每船用彩缆十条,每条用殿脚女十人,嫩羊十口,令殿脚女与羊相间而行,牵之。时恐盛暑,翰林学士虞世基献计,请用垂柳栽于汴渠两堤上。一则树根四散,鞠护河堤;二乃牵船之人,护其阴凉;三则牵舟之羊食其叶。上大喜,诏民间有柳一株,赏一缣。百姓竞献之。又令亲种,帝自种一株,群臣次第种,方及百姓。时有谣言曰:‘天子先栽,然后万姓栽。’栽毕,帝御笔写赐垂杨柳姓杨,曰杨柳也。”

【释义】隋堤,通济渠堤。隋炀帝为了游幸各地而开通济渠,浚古运河,大费民力,加速了隋王朝的覆亡,因而“隋堤”标志着帝王的荒淫无度。隋堤柳即堤上栽柳,元曲常以此写柳树。

【例句】①汴水烟波,隋堤困柳,枉共争春。(卢挚〔双调·蟾宫曲〕《夷门怀古》)小令为夷门即汴梁的怀古之作,因而用汴水隋堤的典故。②阿房舞殿翻罗袖,金谷名园起玉楼,隋堤古柳缆龙舟。(张可久〔中吕·卖花声〕《怀古》)作者以阿房宫、金谷园、隋堤三事抒发自己怀古吊今的凄凉感情。③休恋这隋堤杨柳,歌尽桃花,人赛嫦娥。(贾仲明杂剧《荆楚臣重对玉梳记》第二折〔三煞〕)玉香劝柳茂英不要流连于妓院,隋堤柳在此比喻烟花女子。与原典意异,借用。