元曲典故《丝纶》|出典|释义|例句

《丝纶》|出典|释义|例句

【出典】《礼记·缁衣》:“子曰:‘王言如丝,其出如纶。王言如纶,其出如綍。故大人不倡游言。”郑玄注:“言言出弥大也。纶,今有秩,啬夫所佩也。綍,引棺索也。”唐·孔颖达疏:“王言初出微细如丝,及其出行于外,言更渐大如似纶也。……綍又大于纶。”

【释义】孔子有“王言如丝”二句,因而后人将“丝纶”代指帝王的诏书。

【例句】①行看取,朝紫宸,凤池鳌禁听丝纶。(高明南戏《琵琶记》第七出《才俊登程》[八声甘州])意为做官后,立于朝廷,听皇帝的圣旨。参“鳌禁”、“凤凰池”、“紫宸”条。②九重恩命下丝纶,夫妇荣华世罕闻。(旧题徐畛戏文《杀狗记》第三十六出《孝友褒封》)丝纶谓圣旨。因杨氏杀狗劝夫,孙华兄弟事上达圣聪,下旨褒奖。③想着那丝纶阁上,常则是紫薇花对紫薇郎。(费唐臣杂剧《苏子瞻风雪贬黄州》第一折[混江龙])“丝纶阁”并非阁名,而是比喻朝廷起草和颁发诏书的地方。④直等待凤凰池上听丝纶,宫袍赐出绿罗新。(佚名杂剧《孟德耀举案齐眉》第二折[尧民歌])“听丝纶”比喻立朝班侍君侧。