《白居易·草》唐诗赏析,《草》原文与注释

《白居易·草①》唐诗赏析,《草》原文与注释

白居易

离离原上草,一岁一枯荣。

野火烧不尽,春风吹又生。

远芳侵古道,晴翠接荒城。

又送王孙去,萋萋满别情。

【注释】 ①诗题一作 《赋得古原草送别》。②离离:形容春草茂密的样子。③尽:完,死。④远芳:远方的芳草。侵:蔓延。晴翠:芳草在阳光照射下呈现一片翠绿的颜色。⑤王孙:此指远游的人。本指贵族子弟。萋萋:形容草盛的样子。

【鉴赏】 这首以春草起兴,想象独特,巧妙地把眼前春色与离别之情融为一体。通过草的枯荣、绵延伸展、顽强生命力的抒写,充分表达了坚韧不拔、顽强奋斗、坚定美好生活信念的人生勉励。传说诗人十六岁时,拿着此诗初到长安去拜访名士顾况。顾况见诗人名字,玩笑曰: “长安米价方贵,‘居’ 亦不‘易’!” 待阅诗毕,则曰: “道得个语 (能做这样的好诗),‘居’ 即 ‘易’矣!” 这虽不可靠,从中亦可知诗在当时已得好评。

一二句从青草具有顽强生命力的特点着笔,原野上的青草多茂密,一年一度枯了又繁荣。青草是一年生植物,春荣秋枯,年年岁岁依旧。“枯荣” 二字极为讲究,先 “枯” 后 “荣” 表明是春草,先“荣” 后 “枯” 表明是秋草。三四句含意深刻,“野火烧不尽,春风吹又生”,极有气势,以浅近的语言,道出深刻的哲理,成为千古绝唱。诗人将野草的生生不已与人事的枯荣代谢相对照,告诉人们具有坚强意志和生命活力的人是任何势力也摧毁不了的。野火燎原被烧得精光,一旦春风化雨又复苏。五六句从青草死而复生的顽强生命力,写到眼前的春天正是芳草遍地。远处的芳草满野连古道,晴日下一片翠绿接荒城。“侵”、“接” 二字承“又生”,更写出蔓延扩展之不可抵挡,表明青草再生后比从前生命力更旺盛,长势更好,发展更快。七八句点明 “送别”,安排了一个送别的画面: 大地回春,芳草青青的古原景象如此迷人,而送别就在这样的背景下进行,那是多么令人惆怅、难舍难分呵! 青青草儿也人性化地满怀离别情,特别茂密地列队目送着远行的人。诗人匠心独运,“草” 与 “送别” 自然浑成。