雁门太守行三首(选一)
(南朝·梁)萧纲
陇暮风恒急,关寒霜自浓。
枥马夜方饲①,边衣秋未重②。
潜师夜接战③,略地晓摧锋④。
悲笳动胡塞⑤,高旗出汉墉⑥。
勤劳谢功业,清白报迎逢。
非须主人赏,宁期定远封⑦?
单于如未系⑧,终夜慕前踪⑨。
【作者简介】
萧纲(503~551年),即南北朝时南朝梁简文帝。字世缵,小字六通,南兰陵(今江苏武进)人。梁武帝第三子。初封晋安王,历任南兖州、荆州、江州、南徐州、雍州、扬州刺史。梁武帝大通三年(531年),太子萧统卒,纲立为太子。太清三年(549年),梁武帝被囚饿死,侯景立萧纲为帝,后被废,不久遇害。事迹见《梁书》卷四及《南史》卷八本纪。萧纲为梁朝宫体诗代表人物,主张“文章且须放荡”,诗颇伤于轻艳。有集一百卷,已佚,明人辑有《梁简文帝御制集》。遗诗辑于《先秦汉魏晋南北朝诗·梁诗》。
【词语简注】
①枥马:意为厩中的马。
②边衣:指战士的戎衣。
③潜师:秘密出兵。
④略地:指攻略边土。
⑤悲笳:悲凉的胡笳。
⑥汉墉:墉(音yōng),高墙,此指汉代的城墙。
⑦宁期:意岂是追求。定远封:汉班超曾封定远侯。全句意指并不是追求像班超那样邀功请赏的行为才血战疆场。
⑧系:意指擒拿单于,有人以为在此用西汉终军事。终军在年轻时说过一句名言:“愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。”南越王与单于均为异族首领。“羁”与“系”意思相同。
⑨终夜:指整夜。慕,意为追踪、寻找。前踪,意为前面敌人的踪迹。
【内容简析】
本诗是一首乐府诗。《雁门太守行》其古辞原是写东汉洛阳令王涣事迹。自萧纲以此为题写了三篇作品,方成为歌咏边塞战争的乐府诗题。全诗通过对一次艰苦的边塞战争的描写,歌颂了边关将士的英雄主义。
全诗一、二句写陇山(六盘山)地区傍晚时分大风疾急,天寒霜重。三、四句写在这种风急天寒的环境中,战马刚刚喂过,但战士们身上的衣服还很单薄。以上均写战前的环境与状况。五、六句写战斗开始,夜战一直进行到拂晓,才挫败了敌人的进攻。七、八句写悲壮的军乐震动了敌人阵地,战士们高举战旗奋勇冲击。九、十句写将士们的心情,表明他们要用“勤劳”和“清白”报答国家的事业、君王的知遇。十一、十二句写将士们出生入死,驰逐疆场,并不是像班超那样邀功请赏。最后两句,表豪情壮志:敌人如不投降,我们还要接连出击,像前代的英雄志士那样。
全诗虽依旧题写作,却融进了对边塞实际战斗生活的揣想与体验,显得比较真切。尤其是前半部分对夜战的描摹,以及后半部分对将士心情的抒写,相得益彰,在对战争的艰苦、惨烈进行充分描写之后,再出现这些话语,一种精神风貌突兀而立,感人至深。