中国古代戏曲名著鉴赏辞典·传奇编·周朝俊·红梅记(第十七出鬼辩)
南宋权奸贾似道携李慧娘及诸妾游西湖,碰上书生裴禹,李慧娘失声赞道:“美哉少年!”归府后,贾竟将慧娘杀死警众。卢总兵的女儿昭容一天登红梅阁赏梅,裴禹适经卢府,折梅坠地,昭容以红梅一枝相赠。贾似道得知昭容貌美,要娶她为妾。裴生为卢母划策,权认作女婿以拒贾。后卢母知贾府要抢亲,乃携昭容至扬州避难,贾恨裴生从中作梗,拘之府中,李慧娘鬼魂找到裴生,和他幽会,贾似道派刺客廖莹中杀害裴生,裴得李慧娘鬼魂掩护逃出贾府。贾似道拘诸妾刑讯,李慧娘鬼魂挺身而出,和贾似道展开一场辩论,逼使贾似道释放了诸妾。后贾似道祸国罪行败露,裴生中了探花,到扬州与昭容相会,结为夫妻。
(净扮贾平章上)
【挂真儿】烂醉归来明月下,看两行绛蜡笼纱。才罢堂餐,又排家宴,早是三更初打。
圣上召进宫中赏月,不觉大醉。出的朝来,你看月色转明,再作通宵之饮,有何不可。(小净上) 拆破玉笼飞彩凤,顿开金锁走蛟龙。廖莹中见。(净四顾介) 所干的事却如何了? (小净) 特来回复,廖莹中一承太师分付,即便走到西廊。只见书房中悄无人影,急忙提灯寻觅,只见后花园内同一妇人站着。正待下手,被一阵大风吹灭了灯。黑地里被他闪过,再点灯照看,但见园门大开,便不知那一路去了。瘳莹中飞也似追寻,并没踪影。(净惊怒介) 呀呀,有这等异事! 你见是那一个妇人? (小净) 急忙里那里认得真切。(净) 可恼! 可恼! 老廖请回,我自有处置。(小净) 嗄! (下) (净) 众姬们那里? (旦,小旦、老旦、丑上) 笙歌归院落,灯火下楼台。众侍妾叩头。(净)唗,都跪下了! 你这班贱人,是那个放了裴秀才去? 从实招来! (众惊介)呀,十院都在房里听老爷呼唤,那里敢到外边去做这样大胆的事? (净) 管家婆子那里? 快取刑具出来! (小净) 拶子和夹棍,竹片共荆条,都在此了。(净) 你与我一个个都先拶起来。(婆作拶介) (众) 其实没有放裴生出来的。(叫痛介) 望老爷详察。(净唱)
【琐窗郎】 恨无知泼妇淫娃,胆如天不畏法,私通秀才,放走官衙,把咱夙恨弄成虚话。(众) 贱妾那敢做这样歹事! (净)唗! 看他们巴巴铁嘴还奸诈。老婆子,与我着实拶,下力打。(婆打,众叫痛介唱)
【香柳娘】 望雷霆暂息,望雷霆暂息,少停敲打。(净) 顷刻间死在头上了! (众) 命悬顷刻谁不怕。(净) 既怕死,为何开了园门,放裴生出去? (众) 有谁行见来? 有谁行见来? (净) 怎的没有人见?(众) 老爷竟唤那见的人来,若是认得咱,咱当堂辨真假。(净) 还要胡说! 再不招,有杀李慧娘的剑在此! (唤小净取剑) (众) 便浑身碎剐,便浑身碎剐,(净) 难道碎剐也不招么? (众) 没甚争差,如何招下?
(贴扮李慧娘阴魂,红纱兜头,立鬼门道) (云) 放出裴生应有故,如何连累众钗裙? 若将庭下都开释,细向灯前说与君。(净听自语) 咦,空中若有人言,听他说起,不干这班事。且放了拶,再作区处。(向小净云) 你可把这班贱人暂时放拶,都拘在一间房内,听我停回复审。(小净应) 放拶! (领众下) (贴上,唱)
【北点绛唇】 俺本待懊恨平章,兀的又肆行狂妄。咱小可把裴生放,他恰便拷打红妆,不免去明开着供状。
(净) 起初但闻人声,如今渐见人形,头上兜红,身上穿青,不知什么妖怪! (贴) 贾平章! (净) 阿呀! 你是个妖魔,还是个天将? (贴唱)
【北混江龙】 咱不是妖魔,也非神将,却是个旧相知,怎待费端详。(净惊介) 你与我甚么相知? (贴) 也有时追欢买笑,也有时共枕同床。(净怕介) 说起来是个妇人了,我姬妾如云,那里认得你?(贴) 不记得清盼空招一少年,险些儿红颜随葬半闲堂。(净惊觑)莫非李慧娘的阴魂么? 我且问你,怎的还在这里? (贴) 咱是你紧对头,怎相忘? (净) 你在这里做甚? (贴) 伴那裴秀士,在西廊。(净) 你还与他有帐吗? (贴) 休欺做鬼的少风光。(净) 有甚风光?(贴) 学那巫山女,恋襄王。(净) 可恶,可恶! 原来那裴季才是你放出去的。(贴) 也差不多儿。则听得廖莹中密议,待做出险行藏,咱便去后花园引路,把他来私发放。早累着娇滴滴如花姊妹,特回复怒狠狠似虎平章。(净怒介)唗! 贱人这等无状! (贴) 在生时贱,死后也不分贵贱了。
【北油葫芦】 咱是你守死冤魂狠无常。(净) 我有朝廷威命在身,不知杀了千万官民,害了多少男女,那在你幺麽小鬼,辄敢作怪,你不怕我吗? (贴) 甚不足怕,你则道秉威权将生杀掌,你则凭着五行八字吃尽宰官粮,却不道前因后果有部轮回帐。(净) 我生为宰相,死去料不落寞。(贴笑介) 黄泉路伶仃苦与我只一样,贾似道怎跳出别伎俩? (净怒)唗! 料想你这样孤鬼,也不敢见我。(贴) 那时节撞着李慧娘,这的是相逢狭路难轻放,紧些儿的相扭看那个强?
(净) 不许多言,只今夜里我与你谁弱谁强? (贴唱)
【北天下乐】 咱本是生死冤家,论甚弱共强? (净) 你不思量前日的宝剑吗? (贴) 若教人思也么量,思量、转断肠。(净) 那教你看上了裴生? (贴) 西湖上,偶赞扬,甚淫奔乱纪纲? 不详察,不细商,握吴钩便砍得莽。埋我在牡丹根,谁人不怅怏!
(净) 再在此胡缠,我就把宝剑又砍将来了。(贴) 人只有一死,那有两死? (唱)
【北金盏儿】 待杀咱无头鬼,直甚逞豪强? 似风儿踪迹在那边厢?(净按剑介) (贴指介) (净) 咦,怎的砍不下去? 好古怪,好蹊跷!(贴) 好教你手提着三尺剑只在空中晃。早知是这般的伎俩,休再把威怪逞势虚张!
(净) 怎的不容我动手? (贴) 我不曾大犯,如何就要动手。(净)也罢,还哄那裴生到西廊下来,我饶了你罢。(贴) 咳! (唱)
【北寄生草】 咱若肯笼鹦鹉,却怎的放凤凰?救裴生怎的又把裴生诳? (净怒) 你不还我裴生,又在此无礼,我明日牒你到酆都城里去受苦,再不得来了。(贴) 屈死游魂有甚的难来往? (净) 难道地狱里不拘管? (贴) 数不绝差来与你胡缠帐! (净) 越该牒去了。(贴笑) 笑君王一时错认好平章,阴司里却全然不睬贼丞相。
(净怒喝,赶贴介) (贴作鬼叫) (舞起旋风介) (净作欲前复却介) (向内叫) 管家婆,十院歌姬那里? 快些来,有鬼有鬼!(内) 十院歌姬都拶打坏了,睡倒爬不起来。(净) 婆子自来吧。(内) 有阵鬼头风推住,一步也走不上。(贴唱)
【北煞尾】 才见你东西四顾恁惊惶,唤着婆子来堂上。可这一阵旋风将人拦挡,众姬们哭哀哀只叫枉,一一的磕倒象牙床,只丢下一个寡平章,断头的有甚么商量。(净) 只管絮叨。(贴) 说得个月华惨淡灯不亮。冤家眼却觑得甚详。(走上看净) (净怕介) (贴) 再请你认咱们半晌,咱待把血头颅向心窝一撞。(净作慌避,摇手介) 这使不得! (贴) 方始信李慧娘做鬼强梁。(净) 你不要作怪,我明日唤高僧招你魂来超度吧。(贴) 受用过无情剑,不劳赐返魂香。(撞净下) (净跌介) (小净急上唱)
【南扑灯蛾】 画堂烛有辉,倏然见魑魅。(净在地发谵语介) (小净)唬得太师爷霎瞬便教跌地也,阴风透髓,却使人一步难移。慢行来将他救起,(扶净起介) 看他醒来时面皮还是纸钱灰。
(净醒介) 奇怪奇怪,却是李慧娘魂灵放出裴生。见我拷打众姬,特来认明此事。见恐吓他太过了,就显个神通把我一交跌了。(小净) 老爷叫时,就走将来,一阵鬼风,把婆子也是一跌,酥麻在地,那里走得动。(净) 如今掘开牡丹花下,看其尸骸是怎生了? (杂持锹掘介) (净惊介) 原来面色如生,衣裳不毁。院子,快买棺木重葬她,待我生日念经超度他便了。
头颅虽已断,阴魂未易磨。
宁可信其有,不可信其无。
(并下)
贾平章: 即贾似道。平章是唐宋时宰相的称号。堂餐: 宰相在政事堂进餐,叫堂餐。廖莹中: 邵武 (今属福建) 人,字群玉,是贾似道门客,在剧里成为贾似道派去行刺裴舜卿的刺客。“笙歌归院落”二句: 出自白居易 《宴散》诗句。巴巴,言人之能说善辩。铁嘴,犹言利齿、利舌。半闲堂: 贾似道的别墅,原址在今杭州西湖葛岭上。无状: 此指无理纠缠。无常: 传说中一种形象丑恶的鬼,相传它在人命临终时出现。轮回帐: 佛家认为世界众生辗转生死于六道之中,如车轮旋转不已。所谓轮回帐就是善恶终有所报的迷信说法。吴钩: 古吴地所造的七种弯形的刀,此指刀剑。返魂香: 《本草纲目》“返魂香”条引 《汉武内传》;“西海聚窟洲,有返魂树,状如枫柏,花叶香闻百里。……凡有疫死者,烧豆许熏之再活。”
《红梅记》取材于明初瞿佑的文言小说 《剪灯新话·绿衣人传》,写南宋末年权奸贾似道专政时,太学生裴禹与李慧娘、卢昭容恋爱的故事。裴李爱情只是全剧的一个插曲,但因其凄婉绝丽,想象飞腾而受到人们的交口称赞。李慧娘这位叛逆的女性,屈死的冤魂,复仇的精灵,火中的凤凰,以她爱憎分明、生死不渝的精神,赢得了人们的喜爱和仰慕,几百年来,一直活跃在戏曲舞台上。
李慧娘的遭遇是令人同情的,她“初本良家女子,为贼所算,逼为姬妾”。游西湖时有感于裴生“是洛阳年少,西蜀词人,卫玠潘安貌”,而发出一句“美哉少年”的赞叹,这是男女之情的自然流露,是突破礼教板结层而迸发的人性火花。而她却为这朵瞬息即逝的性灵火花付出了昂贵的代价——遭杀身之祸,葬于牡丹花下。这足见贾似道的凶残本性,封建礼教的吃人本质,而悲剧主人公“好没端端,一句嘴儿就送了性命”,就更令人同情了。李慧娘的勇敢是令人钦佩的,她“一身虽死,此情不泯”,适逢裴生被拘于西廊,同情顿起,故态复萌,“道俺残魂只索把根傍,那知又向人间魅阮郎”继续追求幸福生活,维护爱人的安全,以“幽冥之质”筑起了一座爱的丰碑。
李慧娘的复仇更是大快人心。当贾似道因裴生出逃而拷打众姬妾时,慧娘挺身而出,说明原委,这种敢作敢当的精神,真有一股子“巾帼压倒须眉”的气慨。仇人相见,分外眼红,旧恨新仇,涌上心头,她不由得想起“清盼空招一少年”的往事,“红颜随葬半闲堂”的遭遇,誓与仇敌决一雌雄。当贾似道恼羞成怒骂她“贱人这等无状”时,她针锋相对地说:“在生时贱,死后也不分贵贱了。”当贾似道以朝廷威命相胁时,她压根儿没把这些放在眼里,你自以为掌握了生杀大叔,凭五行八字就可以长期做朝廷的宰相,却想不到有前因后果,六道轮回,善恶终有所报,这笔帐总归是要清算的。黄泉路上冤家路窄,逢上你咱们较量一番,看一看到底孰弱孰强。“笑君王一时错认好平章,阴司里却全然不睬贼丞相”。当贾似道奉剑复欲砍将来时,慧娘毫不退让,“人只有一死,那有两死”,她心地坦然,无所畏惧,她自知没有犯下不可饶恕的弥天大罪,他平章可奈我何?贾似道见硬的不行,又来软的,只要慧娘哄那裴生到西廊下来,便与她作罢,慧娘不为所动。贾似道又声言要送她到阴司的所在地——酆都城,慧娘反唇相讥:“我命不该绝,正是被阴司差来与你算帐的。”在慧娘凌厉无前的攻势下,贾似道东西四顾,惊慌万状,叫姬姬不应,唤奴奴不来。慧娘猛追穷寇,把血头颅往贾心窝一撞,欲致其于死地,要让这位堂堂的大宰相,“方始信李慧娘做鬼强梁”。贾似道无计可施,只好假惺惺地说:“明日唤高僧招你魂来超度。”经过生死考验的慧娘,早看透了他的假仁假义,斩钉截铁地说:“受用过无情剑,不劳赐返魂汤。”奋力撞贾于地,带着优胜者的自豪,毅然离去。在这环环紧扣,层次井然的冲突中,贾由强转弱,李步步紧追: 贾软硬兼施,李沉着迎战; 魔高一尺,道高一丈,一次次将矛盾推向高潮,慧娘嫉恶如仇的性格也在斗争中得以升华,她与敌不共戴天,殊死拼搏的精神足以惊天地,泣鬼神。慧娘生为佳人,死为厉鬼,对裴生坚贞不移,对贾似道矢志必报,她靠自己的力量去爱,去恨、去复仇,虽被封建礼教压抑至数千年,中国妇女仍存有自己的志气和血性,李慧娘形象的出现,就是有力地证明。
《红梅记》的作者运用浪漫主义手法,借助“鬼魂”这一超自然力量,塑造出了李慧娘这个追求自由,忠于爱情,疾恶如仇,生死不渝的光辉形象,体现了下层人民的审美理想。这正是《红梅记》人民性的一个重要方面,也是慧娘形象的成功之处。