李益《江南曲》古诗赏析与原文

李益

嫁得瞿塘贾,朝朝误妾期。

早知潮有信,嫁与弄潮儿。

《江南曲》本是乐府旧题,属于《江南弄》七曲之一种,其内容多写江南水乡风俗和男女爱情之类。这首诗就是通过一位江南妇女爱情心理的动人描述而表现出其对无义丈夫的嗔怨、对无爱情婚姻的失悔和对真正爱情的热烈向往。

首句写这位妇女的现实婚姻状况。“瞿塘贾”,在瞿塘峡一带做生意的商人。“瞿塘”,即瞿塘峡,为长江三峡之一;“贾(gǔ)”,指商人。李白有诗云:“瞿塘饶商贾”(《江上寄巴东故人》),可见当时在瞿塘峡一带从事商业活动的商人甚多,因此这些人的生活态度、爱情心理等都必然引起社会关注。

次句承前写妇女深深的嗔怨。“妾”,古时妇女谦称。“期”,相约的期限。给一个在瞿塘峡一带经商的人做妻子本不为怪,可是这个生意人却一天又一天地无限延误着曾经对妻子许诺下的归期,这怎能不让妻子生气呢?诗歌在动词“误”前用副词“朝朝”修饰其“误”的程度,从而加强了这种怨愤情绪的强烈色彩。

三、四两句写这位妇女由怨愤商人丈夫转向自我失悔。“潮有信”,潮涨潮落有一定时间,就像一个人坚守信用一样。“弄潮儿(ní)”,在潮头搏浪击水的小伙子;“弄潮”,古时一种水上游戏。其实在这两句之间并不存在内在逻辑上的联系。潮“有信”不等于弄潮儿一定也“有信”,因此这位少妇既不可能嫁给守信用的潮头,也不会嫁给一个不明底细的弄潮儿。其所以出现这种悖乱心象,只能说明其失悔程度之深,“早知”二字就为我们传递了这一个中消息。但是她醒悟得毕竟晚了,在要求妇女“从一而终”的封建社会里,尽管她在爱情上有其执著的追求和热烈的向往,然而到头来还得附丽于这个商人,继续一天天地接受其不可能实现的“归期”承诺而空守闺房。这既是这位少妇个人的悲剧,也是整个时代的悲剧。

巧用第一人称,虚拟商人妻子口吻的内心倾诉视角,增加了诗歌内容的真实性和催人泪下的力量;而“潮来有信而郎去不归”(俞陛云《诗境浅说续编》),其比喻的巧妙贴切,也是这首诗的一个重要特点。