《番石榴飘香》作品简析与读后感
当代哥伦比亚著名作家、1982年诺贝尔文学奖金获得者加夫列尔·加西亚·马尔克斯与另一位哥伦比亚著名传记小说家兼记者普利尼奥·阿普莱约·门多萨的谈话录。中文版本依据西班牙布鲁格拉出版社1983年第二版本译出，由生活·读书·新知三联书店于1987年出版发行，收入《文化生活译丛》(XVIII)。全书9万字，共14章，其中第1、第4、第7和第10章系门多萨撰写，各章具体、生动而详尽地叙述了加西亚·马尔克斯的生平、文学修养、创作实践和社会活动。
书中内容丰富，从马尔克斯的家人和亲友，声誉和盛名，直谈到他的迷信、怪癖和爱好。作者通过亲切自然的对话体式，侃侃而谈地向读者介绍马尔克斯最初的文学训练、所受的文学影响、对自己作品的剖析以及对拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的解释;作家还阐述了在自己长期的创作实践中，如何博采众长，在艺术上不断探索和创新;如何以提醒拉丁美洲公众牢记历史为职责，刻意反映拉丁美洲的历史嬗变、社会现实及浇漓世风。加西亚·马尔克斯作品的主要特色是幻想与现实的巧妙结合，反映社会现实生活。书中提供了其创作代表作《百年孤独》和《家长的没落》的背景材料及许多宝贵的第一手资料，有助于读者深入了解和研究这位拉丁美洲文学巨匠的创作初衷、他对文学素材的发现和撷取角度等等。
加夫列尔·加西亚·马尔克斯作为拉丁美洲文坛的杰出代表而闻名于世，普利尼奥·阿普莱约·门多萨1979年曾获哥伦比亚国家文学奖。两位大家的联袂，使本书集深挚的内涵、情感和艺术素养于一体，读来是一种享受。这从本书题名《番石榴飘香》的别致和浪漫情调即可略见一斑。