屈原至于江滨,被发行吟泽畔。颜色憔悴,形容枯槁。渔父见而问之曰:“子非三闾大夫欤?何故而至此?”屈原曰:“举世混浊而我独清,众人皆醉而我独醒,是以见放。”渔父曰:“夫圣人者,不凝滞于物而能与世推移。举世混浊,何不随其流而扬其波?众人皆醉,何不其糟而啜其醨?何故怀瑾握瑜而自令见放为?”屈原曰:“吾闻之,新沐者必弹冠,新浴者必振衣,人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎!宁赴常流而葬乎江鱼腹中耳,又安能以皓皓之白而蒙世俗之温蠖乎!”乃作《怀沙》之赋。……于是怀石,遂自投汨罗以死。 ○《史记·屈原贾生列传》 事亦见《楚辞·渔父》。
[述要] 屈原被楚王放逐,披散着头发在汨罗江畔边走边吟诗。他的脸色憔悴,容貌枯槁。渔父见到他就问道:“你不就是三闾大夫吗?怎么会落到这般地步呢?”屈原说:“整个世界混浊不堪,只有我一个人是清白的;世上的人个个烂醉如泥,只有我一个人是清醒的,所以被放逐到这里。”渔父说:“圣人做事并不拘泥刻板,能够同世道一起前进。整个世界混浊,你何不随波逐流呢?世上的人都烂醉,你何不也跟着痛饮呢?为什么还要固执地守持自己的美德,以至于被放逐呢?”屈原说:“我听说新洗头的人一定会扶正帽子,新洗澡的人一定会掸净衣服。哪一个人肯让自己清洁的身体被蒙上污垢呢?我宁可投入长河,葬身于鱼腹之中;又怎么能以洁白之身而蒙受世俗的尘埃呢?”于是他写下了《怀沙》这首诗,抱起石头跳进汨罗江里去了。
[事主档案] 屈原(约前340—约前278) 东周诗人。名平,字原;又自云名正则,字灵均。战国时楚国贵族。初辅佐怀王,做过左徒、三闾大夫。后遭到贵族子兰、靳尚等人的谗害而去职。顷襄王时被放逐,长期流浪沅湘流域。后因楚国的政治更加腐败,首都郢亦为秦兵攻破,他既无力挽救楚国的危亡,又深感政治理想无法实现,遂投汨罗江而死。所作《离骚》自述身世、志趣,指斥统治集团昏庸腐朽,感叹抱负不申;《九章》亦多揭露现实的黑暗与混乱,并抒发怀归之情。《天问》对有关自然现象、社会历史等方面的许多传统观念,提出了怀疑和质问。《九歌》则是优美的祭神乐歌。他在楚国地方文艺的基础上,创造出骚体这一新形式,以华美的语言、丰富的想像,融化神话传说,抒发热烈的感情,塑造出鲜明的形象。其传世作品,都保存在刘向辑集的《楚辞》中。