开元中,赐边军纩衣,制于宫中。有兵士于短袍中得诗曰:“沙场征戍客,寒苦若为眠。战袍经手作,知落阿谁边?蓄意多添线,含情更着绵。今生已过也,重结后生缘。”兵士以诗白帅,帅进呈。玄宗以诗遍示六宫曰:“作者勿隐,不汝罪也。”有一宫人自言万死,上深悯之,遂以嫁得诗者,仍谓曰:“吾与汝结今生缘。”边人皆感泣。 ○宋·计有功《唐诗纪事》卷七八 事亦见唐孟棨《本事诗·情感》。
[述要] 开元年间,宫内制作棉衣以赐边卒。有一兵士从短袍中找到一首诗(见原文),诗歌抒写了对戍边战士的深切同情与宫女幽处深宫的怅恨苦痛。兵士将诗呈送主帅,主帅禀告玄宗李隆基。玄宗将诗给所有宫女看,说道:“写诗者不必隐瞒,我不怪罪。”有一宫女出来承认,玄宗深为怜悯,就把她嫁给拿到诗的兵士,并说:“诗中说愿结后生缘,我让你结今生缘。”边防战士不禁都感激涕 零。