飞锡
【出典】 《文选》卷十一晋·孙兴公(绰)《游天台山赋》:“王乔控鹤以冲天,应真飞锡以蹑虚。”唐·李周翰注:“应真,得真道之人。持锡杖而行于虚空,故云飞也。”
【释义】 佛教传说,得道之人持锡杖在虚空中行走。诗文中以“飞锡”喻指僧人游方。
【例句】 ①上人飞锡杖,檀越施金钱。(王维《过卢四员外宅看饭僧共题七韵》1291)这里借以点明游方僧人来到卢宅化缘。②钟岭更飞锡,炉峰期结跏。(张谓《送僧》2021)这里借以表现所送僧人将云游远方。③飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。(杜甫《大觉高僧兰若》2369)这里用飞锡喻指大觉高僧外出,追叙去年惜别之情。④飞锡离乡久,宁亲喜腊初。(钱起《送外甥怀素上人归乡侍奉》2662)这里说怀素上人离乡游方已久。⑤尘世休飞锡,松林且枕泉。(戴叔伦《寄禅师寺华上人次韵三首》其三3079)这里说华上人不游方而憩林泉。⑥何日却飞真锡返,故人丘木翳寒藤。(戴叔伦《赠慧上人》3095)这里表示盼望慧上人早日归来。⑦有时归罗浮,白日见飞锡。(羊滔《游烂柯山》3519)这里说在罗浮山能见到高僧的仙迹。⑧仙山不属分符客,一任凌空锡杖飞。(柳宗元《浩初上人见贻绝句欲登仙人山因以酬之》3938)这里的“锡杖飞”指浩初上人欲登仙人山。用此典以切合浩初上人的僧人身份。⑨将乘触物舟,暂驻飞空锡。(杨衡《送公孙器自桂林归蜀》5283)这里以“飞锡”为喻,谓公孙器将乘舟返蜀,结束这次云游。⑩有时寻道侣,飞锡度峰峦。(朱庆余《赠至寂禅师》5890)这里以“飞锡”为喻,谓至寂法师遥度峰峦去寻访道侣。(11)关河回首便千里,飞锡南归讵可知。(罗邺《秋日留别义初上人》7529)因义初上人是游方僧,故以“飞锡”设想义初别后情景。(12)城市不能飞锡去,恐妨莺啭翠楼前。(韬光《谢白乐天招》9274)这里用“不能飞锡”表示婉谢白居易的邀请。由于采用了飞行的原意,并结合去处是城市这个特点,增添了诗的情趣。(13)一闻飞锡别区中,深入西南瀑布峰。(齐己《寄庐岳僧》9536)这里以“飞锡”为喻,谓庐岳僧远出游方。