西方文学·翁加雷蒂
20世纪意大利优秀的抒情诗人。出生在埃及亚历山大港,在非洲度过童年和少年。1912年到巴黎,同法国象征派文人和意大利未来主义者结识,对以后创作风格的形成产生重要的影响。1914年,诗人回到意大利,开始在未来主义刊物上发表诗歌。第一次世界大战爆发后,诗人积极主张意大利参战,并应召入伍,赴前线作战。此时期、他写了抒情诗集 《被埋葬的海港》 (1916)、《覆舟的愉快》 (1919)。诗歌表现了作者心中的迷惘和悲怆之情,抒发了人的孤独和痛苦,在他看来,人生仿佛触礁遇险的小舟,覆舟却激起人对生活与友谊的向往。在诗歌形式上,他力求短小精悍,富有节奏、通俗易懂、简炼凝重。他善于运用想象、隐喻,诗作颇具象征派诗人马拉美的韵味。1933年出版的诗集《时代的感情》,标志着翁加雷蒂诗歌创作的第二个阶段。这部作品文笔果断,寓意隽永,着意表现在法西斯统治期间,人们面对残暴的战争和残酷的现实,因失去防御自身的力量而无所适从和虚弱、孤独的心态,以及诗人因文明受到威胁所产生的忧虑和对人类命运的深思。1947年,翁加雷蒂发表诗集《悲哀》抒发丧子之痛。以后陆续发表诗集《福地》 (1950)、《呼喊和风景》 ( 1952)、《老人笔记》(1960)。诗中,个人的孤独、忧伤与第二次世界大战给人类造成的悲剧感互相交织。在艺术上,翁加雷蒂继续探索诗歌的形式,抛弃原来偏爱的短诗,吸取意大利古典诗歌韵律的特点,熔莱奥帕尔迪抒情诗歌和波德莱尔象征派诗歌特色于一炉。
翁加雷蒂还先后翻译了莎士比亚、拉辛、马拉美等人的许多作品。