泰米尔语文学

泰米尔语文学

主要指印度泰米尔语文学,约有2500年历史。现存最早的文学作品《八卷诗集》和《十卷长歌》约产生于公元前5世纪至公元2世纪的“桑伽姆”时期,故称作“桑伽姆文学”。这些诗歌分为爱情诗和勋业诗两类,语言古朴典雅,讲究韵律格调,其艺术成就标志着古代泰米尔语言文学的发达和成熟。公元1世纪之后的数百年是伦理文学时期,流传下18部诗歌作品,其中以提鲁瓦鲁瓦尔的《古拉尔箴言》最为著名。这是一部关于道德、政事和爱情问题的格言诗集,文辞精妙,极富哲理,历来被奉为印度伦理哲学经典之一。此外,耆那教经典著作《四行诗集》亦颇受人推崇。公元2世纪,最早的泰米尔语长篇叙事诗《脚镯记》和《玛妮梅格莱》相继问世。前者为爱情史诗,作者依朗哥瓦迪格尔;后者为佛教史诗,作者萨达纳尔。两者故事连贯,并称姊妹篇,开泰米尔语史诗文学之先河。公元6至9世纪帕拉瓦王朝时期,南印度宗教虔诚运动兴起,产生大量宗教诗,形成虔诚文学。虔诚文学分两类:其一为湿婆神赞美诗《提鲁牟莱》12卷,作者桑班达尔、阿伯尔、马尼迦瓦萨格尔等; 其二为毗湿奴神赞美诗《圣歌四千首》,作者贝利亚尔瓦尔、安达尔、南玛尔瓦尔等。公元9至12世纪,朱罗王朝兴盛,一批宗教史诗问世,故称史诗文学时期。主要作品有印度教史诗《大往世书》,耆那教史诗《西瓦格辛达摩尼》和《苏拉摩尼》,以及佛教史诗《宫达拉凯茜》等,其中以《甘班罗摩衍那》最负盛名,流传甚广。这些作品大都受梵语文学影响,有的就是梵文作品的翻译或改编。大约从13至17世纪,泰米尔语文学趋于低潮,而为古籍注释之风盛行。著名注释家有依朗普拉纳尔、比拉西里亚尔等。18、19世纪是泰米尔语散文文学发端时期。在西方文学影响下,魏达纳雅卡姆·比莱于1876年创作了第一部泰米尔语长篇小说《比拉达巴·牟达里亚尔传奇》,相继问世的有拉贾姆·艾耶尔的《卡玛朗帕尔传记》、马达维亚的《巴德玛瓦蒂传》等长篇小说。稍后的V·V·S·艾耶尔被誉为泰米尔语短篇小说之父,他的《孟凯亚尔·卡罗西的爱情》被认为是第一部泰米尔语短篇小说集。20世纪初,泰米尔语文学进入复兴时期。随着印度民族独立运动的兴起和高涨,泰米尔文学在内容形式上都发生了重大变革。著名爱国诗人巴拉蒂的诗歌格调清新,洋溢着革命激情,在群众中广为传诵。小说家卡尔基以现实社会生活或历史事件为题材进行创作,其长篇佳作有《涛声》、《巴尔底班之梦》、《伯因妮之子》等。最著名的短篇小说家是普杜迈·毕丹,其作品短小精悍,题材广泛,思想深刻。印度独立后,涌现出大批优秀作家和作品。阿基兰的长短篇小说多以细腻笔触描绘现实生活,颇富艺术魅力,代表作有《美人灯》、《画中女》等。巴拉蒂达桑素有“革命诗人”之称誉,其诗充满着对封建传统文化的挑战精神。此外,穆瓦博士、贾亚甘丹、嘉纳基拉曼以及女作家拉贾姆·克里什南等人的作品也深受读者欢迎。与此同时,现代泰米尔语戏剧文学也有所发展,著名剧作家有桑格拉达斯和桑班达等人。除印度泰米尔文学外,斯里兰卡、马来西亚和新加坡等国的泰米尔语作家也为泰米尔语文学的发展作出了贡献。