民族文学流派

民族文学流派

20世纪初,由于境内非土耳其民族起义层出不迭,奥斯曼帝国已到了分崩离析的地步。一些土耳其知识分子不再妄想保持民族复杂、信仰各异的奥斯曼帝国版图,而只希望建立一个纯粹由土耳其民族组成的国家。这种思想进入文学领域后便形成了民族文学流派。该流派主张: 1)语言民族化。摈弃受阿拉伯语和波斯语影响极深的奥斯曼语,用纯净简练的土耳其语写作,以伊斯坦布尔方言为标准语。2)只有本民族的生活才是文学创作的源泉。3)在诗歌创作中应该用更符合土耳其语特点的音节格律来代替阿拉伯的《阿鲁兹》格律。这个流派中最杰出的代表是麦赫迈特·埃明(1869—1944)、齐亚·戈卡尔普(1876—1924)等。小说方面最有代表性的作品则有反映土耳其社会变革的《磨难》 〔作者是女作家哈莉黛·埃迪普(1881—1955)〕 和《私邸出让》 〔作者为亚库普·卡德里(1889—1974)〕,还有以解放战争为主题的《居努尔女士》、《新图朗》等。这个流派中最有才华的作家还要推厄梅尔·赛斐丁和雷沙特·努里·君泰金。他们在共和国成立后仍然继续使文学民族化的努力,创作出大量优秀作品,故被称为“共和国文学的奠基人”。民族文学流派盛行期间对土耳其文学史的研究也进入了系统化的新阶段。富阿特·科普吕缕(1890—1966)等。写出了第一部土耳其文学史。