和汉朗咏集
日本平安时代中期歌谣集。“朗咏”,即以一定曲调吟唱( “和歌”及汉诗文中的佳句)之意。它起源于上古,及至中古,则以琵琶、笛、笙等乐器伴奏,为贵族文艺。平安时代中后期达到极盛,后随贵族社会的没落而日益衰微。本书编撰者藤原公任。约成书于长和2年(1013)。共上下两卷,分春、夏、秋、冬、杂等5类,辑录适合吟唱的和歌218首,汉诗文中佳句589句。所收作品大抵选自《昭明文选》、《白氏文集》(中国唐代诗人白居易诗文集)、《游仙窟》、《菅家文草》、《三代集》等。汉诗文佳句的作者约80人(其中日本作者约50人,中国作者约30人)、“和歌”作者约80人。集中以白居易的汉诗和纪贯之的“和歌”居多。本书是朗咏集中最初之作,不仅促进了汉诗和“和歌” 的交流,而且集中的佳句多为日后 “谣曲”和《平家物语》等文学作品所引用。