宋词典故·溪堂韩记
【出典】 唐·韩愈《韩昌黎文集》卷二《郓州溪堂诗序》:“宪宗之十四年,始定东平,三分其地,以华州刺史礼部尚书兼御史大夫扶风马公为郓曹濮节度观察等使镇其地。……公为政于郓曹濮也适四年矣,治成制定,众志大固,恶绝于心,仁形于色,专心一力,以供国家之职。……于是天子以公为尚书右仆射,封扶风县开国伯以褒嘉之。公亦乐众之和,知人之悦,而侈上之赐也,于是为堂于其居之西北隅,号曰溪堂,以飨士大夫,通上下之志。”
【释义】 唐宪宗元和年间,马摠被任命为郓曹濮节度观察等使,驻节郓州,因有政绩,受到宪宗褒奖,于是马摠于居处之西北隅造“溪堂”,以示纪念。韩愈应邀为之作《郓州溪堂诗》,诗前有长序,记溪堂修建因由。此诗此序极为有名,当时即刻石碑于郓州,碑文一直传至后世。后人即以“溪堂韩碑”或“溪堂韩记”作为名篇名记之代称。
【例句】 ①溪堂好,且拼一醉,倚杖读韩碑。(辛弃疾《满庭芳》[柳外寻春]1878)这里用“溪堂”代指豫章郡官员司马汉章所建“山雨楼”,用韩愈《郓州溪堂诗并序》的碑文代指洪迈所作的《山雨楼记》。②自要溪堂韩作记,今代机云,好语花难比。(辛弃疾《蝶恋花》[何物能令公怒喜]1961)这里用韩愈作《郓州溪堂诗并序》一事,喻指友人韩元吉能以诗文显名于当世。