宋词典故·夏侯衣
【出典】 南唐·李从谦《夏清侯传》:“侯姓干氏,讳秀,字耸之,渭川人也。……时秦王病暑,席温为下常侍不称旨,有言秀甚忠,能碎身为王,得之必如意。王亟召,使者驾追锋车,旁午于道。既至引对,王大悦,诏柄臣金开剖喻秀以革故鼎新之义,然后剖析其材,刮削其粗,编度令合,又教其方直缜密,于是风采德能一变。有司奏上殿,王宣旨云:‘恨识卿之晚。’赐姓名为平莹,封夏清侯,实食嶰谷三百户。莹以赐姓名,改字少覃。自此槐殿虚敞,玉窗邃深,莹专奉起居,往往屏疏妃嫔,以身藉莹,向之喘雷汗雨,隐不复见,如超热海,登广寒宫。王病良愈,谓左右:‘莹每近吾,则四体生风,神志增爽,虽古清卿、清郎,何以尚兹。’宠遇益隆。”(据宋·陶谷《清异录》卷下“陈设”门引)
【释义】 南唐李从谦作《夏清侯传》俳谐文,以竹席拟人,因其能祛除暑热,戏称为夏清侯。后遂用为故实。
【例句】 缥缈幸闻缑岭曲,参差犹隔夏侯衣。(葛胜仲《浣溪沙·少蕴内翰同年宠速,遣妓隐帘吹笙,因成一阕》721)这里活用典故,以夏侯衣指竹帘,两句写“妓隐帘吹笙”。