宋词典故·一曲紫云回
【出典】 唐·张读《宣室志》卷一:“唐玄宗尝梦仙子十余辈,御卿云而下,立于庭,各执乐器而奏之,其度曲清越,真仙府之音也。及乐阕,有一仙人揖而言曰:‘陛下知此乐乎?此神仙《紫云曲》也。’”宋·乐史《杨太真外传》卷上:“上尝梦十仙子,乃制《紫云回》(玄宗尝梦仙子十余辈,御卿云而下,各执乐器,悬奏之。曲度清越,真仙府之音。有一仙人曰:‘此神仙《紫云回》。今传授陛下,为正始之音。’上喜而传受。寤后,余响犹在。旦,命玉笛习之,尽得其节奏也)并梦龙女,又制《凌波曲》,二曲既成,遂赐宜春院及梨园弟子并诸王。”
【释义】 传说《紫云回》曲为唐玄宗在梦中听仙子演奏之曲,他在梦醒后,以笛吹此曲,又将它赐予梨园弟子。后世常用此典咏仙乐或笛曲。
【例句】 ①人境不教车马近,醉乡莫放笙歌歇。倩双成、一曲紫云回,红莲折。(吴文英《满江红》[翠幕深庭]2936)这里用本典叙写乐妓演奏乐曲。②长记疏梅影底,一笛紫云飞动,相对大江流。(利登《水调歌头》[相聚不知好]2987)这里活用本典追叙昔日聚会听笛的欢乐情景。