周邦彦《渡江云》原文与历代鉴赏评论
晴岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。骤惊春在眼,借问何时,委曲到山家。涂香晕色,盛粉饰、争作妍华。千万丝、陌头杨柳,渐渐可藏鸦。堪嗟。清江东注,画舸西流,指长安日下。愁宴阑、风翻旗尾,潮溅乌纱。今宵正对初弦月,傍水驿、深舣蒹葭。沈恨处,时时自剔灯花。
【编年】
王国维《清真先生遗事》定此词作于周邦彦少年客荆州时,并云:“其时当在教授庐州之后,知溧水之前。”即元祐三年(1088)至八年(1093)之间。而陈思所作《清真居士年谱》则定此词为政和六年(1116)自明州还京之作。二说皆未圆融。罗忼烈笺以为乃“南北往来过荆南所作,……岁月则不可考矣。”
【汇评】
陈霆《渚山堂词话》:周清真《渡江云》首云:“睛岚低楚甸,暖回雁翼,阵势起平沙。”继云:“千万丝陌头杨柳,渐渐可藏鸦。”今以景物而观,暖初回雁,柳渐藏鸦,则仲春候也。后乃云:“今宵正对初弦月,傍水驿深舣蒹葭。”则又似夏秋之际,容非语病乎?谓若稍更句中云:“今宵正对江心月,忆年时、水宿蒹葭。”庶几映带过无碍也。
沈际飞《草堂诗余正集》:“委曲”、“渐渐”四字内,意境只管生出来。
潘游龙《古今诗余醉》卷五:“委曲”、“渐渐”,四字妙。
黄苏《蓼园词选》:想是由待制出守,水程舣舟时作也。“雁起平沙”是舟中所见。“借问”句,是因目中而想到家中之春耳。“涂香”句至“藏鸦”,是心中摹想春到家园光景如此。次阕起处,写身在舟中,心怀魏阙之意。“宴阑”句是写被黜之故。“今朝”二句,点明其时其地。收处含蓄不露。
陈廷焯《云韶集》:写秋去春来,意亦犹人,而笔法自别。雅韵欲流,视《花间》、秦、柳如皂隶矣。笔力劲绝,是美成独步处,所谓“清真”。结句情真语切。
陈锐《袌碧斋词话》:词中四声最为着眼,如《扫花游》之起句,《渡江云》之第二句,《解连环》、《暗香》之收句是也。
陈洵《抄本海绡说词》:“暖回”二句,“人归落雁后”也,“骤惊春在眼”,“偏惊物候新”也,皆从前人诗句化出,又皆宦途之感,于是不禁有羡于“山家”矣。“何时”妙,“委曲”又妙。下四句极写春色,乃极写“山家”。换头“堪嗟”二字突出,甚奇,“东”、“西”又奇,“指长安”又奇。如此则还山无日矣。春到而人不到,谓之何哉。此行当是由荆南人都,“风翻”、“潮溅”,视“山家”安稳如何。“水驿”、“蒹葭”,视“山家”偃息如何。“处”字如“此心安处”之“处”,是全篇结穴。
俞陛云《宋词选释》:上阕,言楚江作客,春光取次而来,皆平序景物。其写怀全在下阕,宴阑人散,送行者皆自崖而返,而扁舟孤客,泊苇荻荒滩,与冷月残灯相对,此词与柳屯田之“晓风残月”,皆善写客愁者。
乔大壮批《片玉集》:重大。过变非周不办。“清江”二对句,境界至大。
【附录】
方千里《渡江云》:长亭今古道,水流暗响,渺渺杂风沙。倦游惊岁晚,自叹相思,万里梦还家。愁凝望结,但掩泪、慵整铅华。更漏长,酒醒人语,睥睨有啼鸦。伤嗟。回肠千缕,泪眼双垂,遏离情不下。还暗思、香翻香烬,深闭窗纱。依稀看遍江南画,记隐隐、烟霭蒹葭。空健羡,鸳鸯共宿丛花。
杨泽民《渡江云》:渔乡回落照,晚风势急,鹜鹭集汀沙。解鞍将憩息,细径疏篱,竹隐两三家。山肴野蔌,竞素朴、都没浮华。回望时,绕村流水,万点舞寒鸦。休嗟。明年秋暮,一叶扁舟,望平川北下。应免劳、尘巾乌帽,宵炬红纱。青蓑短棹长江碧,弄几曲、羌管吹葭。人借问,鸣桹便人芦花。
陈允平《渡江云》:青青江上草,片帆浪暖,初泊渡头沙。翠筇便瘦倚,问酒垂杨,影里那人家。东风未许,漫媚妩、轻试铅华。飘佩环、玉波秋莹,双髻绿堆鸦。空嗟。赤阑桥畔,暗约琴心,傍秋千影下。夜渐分、西窗愁对,烟月笼纱。离情暗逐春潮去,南浦恨、风苇烟葭。肠断处,门前一树桃花。
萧元之《渡江云·和清真》:流苏垂翠幰,高低一色,红紫等泥沙。香山居士老,柳枝桃叶,飞梗属谁家。好音过耳,任啼鸟、怨人芳华。心情懒,笔床吟卷,醉墨戏翻鸦。堪嗟。雕弓快马,敕勒追踪,向夕阳坡下。休更忆,青丝络辔,红袖裁纱。司空见惯浑如梦,笑几回、索苇吹葭。山中乐,从渠恣赏莺花。
萧允之《渡江云·春感用清真韵》:蔷薇开欲谢,峭寒渐少,轩槛俯晴沙。先来愁未了,又听一声,新阕落渔家。徘徊伫立,似玉笛、三弄昭华。春昼长、暗怀谁写,戏墨乱翻鸦。吁嗟。诗情犹隽,酒兴偏豪,记南楼月下。曾共乐、沈烟绮席,烛影窗纱。秾香秀色知何处,甚忘却、堤柳汀葭。空惆怅,无人共采苹花。