姜夔《湘月》原文与历代鉴赏评论

姜夔《湘月》原文与历代鉴赏评论

长溪杨声伯典长沙楫棹,居濒湘江。窗间所见,如燕公、郭熙画图,卧起幽适。丙午七月既望,声伯约予与赵景鲁、景望、萧和父、裕父、时父、恭父,大舟浮湘,放乎中流。山水空寒,烟月交映,凄然其为秋也。坐客皆小冠练服,或弹琴,或浩歌,或自酌,或援笔搜句。予度此曲,即《念奴娇》之鬲指声也,于双调中吹之。鬲指亦谓之“过腔”,见晁无咎集。凡能吹竹者便能过腔也

五湖旧约,问经年底事,长负清景。暝入西山,渐唤我、一叶夷犹乘兴。倦网都收,归禽时度,月上汀洲冷。中流容与,画桡不点清镜。谁解唤起湘灵,烟鬟雾鬓,理哀弦鸿阵。玉麈谈玄,叹坐客、多少风流名胜。暗柳萧萧,飞星冉冉,夜久知秋信。鲈鱼应好,旧家乐事谁省。

【编年】

丙午为孝宗淳熙十三年(1186)。长溪,福建县名,在今浦阳县南。杨声伯,未详。据陈思《白石道人歌曲疏证》卷五,南宋长溪名人有杨惇礼、杨兴宗、杨楫,杨声伯当其族人。吴征铸《白石道人词小笺》引《万姓统谱》,谓“杨楫与长溪人杨复皆受业于朱熹,楫尝官湖南提刑,二杨者虽未必即杨声伯,或亦与白石有故也。”赵景鲁、赵景望,未详。萧和父、萧裕父、萧时父,夏承焘《姜白石词编年笺校》附录《交游考》:“白石淳熙十三年依萧德藻于湖南,与和父兄弟浮湘。淳熙末,依德藻于湖州,又与时父载酒南郭,作《琵琶仙》词。是和父兄弟必德藻子侄。白石《送李万顷》诗云:‘问讯千岩及阿灰。’阿灰乃张祎侄,见孙光宪《北梦琐言》卷八。”

【汇评】

沈雄《古今词话·词品》卷上:《古今乐录》曰:姜尧章词,《花庵》备载无遗。若《湘月》、《翠楼吟》、《惜红衣》诸腔,不得其调,难入管弦也。

沈雄《古今词话·词辨》卷下:按换头亦有语意参差者,……姜白石云:“谁解唤起湘灵,烟鬟雾袖,理哀弦鸿阵。”此以五字句作空头句,亦一法也。

周济《宋四家词选目录序论》:白石号为宗工,然亦有……支处(评《湘月》:“旧家乐事谁省”)……不可不知。

邓廷桢《双砚斋词话》:词调合小令慢词计之,不下六百有奇,无不可填。然亦有断不可填者,如太白《忆秦娥》云:“咸阳古道音尘绝。音尘绝。西风残照,汉家陵阙。”已成千古绝调,虽有健者,未许摩垒。《湘月》一调,白石自注云:“《念奴娇》之鬲指声。”白石精于宫谱,故于《念奴娇》外,别为此词。若不会鬲指之理,贸然为之,即仍与《念奴娇》无异。

陈廷焯《词坛丛话》:四声二十八调,各有其伦。……姜白石《湘月》词,注云:“此念奴娇之鬲指声也。”则曲同字数同,而《湘月》、《念奴娇》,调实不同,合之为一非矣。词因有一曲而各异其名者。是集悉本竹垞《词综》之例,不敢更易。审音者度无勿知,似不必比而同之也。

陈廷焯《白雨斋词话》卷二:白石《湘月》云:“暗柳萧萧,飞星冉冉,夜久知秋冷。”写夜景高绝。点缀之工,意味之永,他手亦不可能到。

【附录】

杜文澜《憩园词话》卷三:《湘月》调,戈顺卿谓为中吕商。柳东太史词,则考订为夹钟商,题曰“中秋甬江对月”,用白石《念奴娇》鬲指声双调。按双调乃夹钟商,戈氏谓中吕商,非也。中吕商,小石调也。《念奴娇》系太簇商,夹钟与太簇相连,太簇商用四字住,用一字结声。夹钟商用一上字住,用上字结声。同是商音,宫位相联,以太簇而兼夹钟,故曰过腔。白石云“鬲指谓之过腔”是也。此即十二宫相犯之意,惟相犯之调,所住字同,此则住字位相连,微有异耳。万氏谓《念奴娇》即《湘月》,其说之谬,不足致辨。词云:“当头几见,算明州五度,长此清景。李白东游应许我,老监湖边乘兴。酒醒潮来,江空人远,一掬冰壶冷。藕花深处,白鸥自照双镜。谁想老子南楼,胡床坐对,送秋鸿一阵。尊俎宾朋,且莫问、玉帐金灯。佳胜。吹笛关山,踏歌儿女,早话藤萝信。萧萧华发,玉堂旧梦休省。”按此词全用白石原韵,惟冷、阵、信三韵,乃白石通用,非正韵也。