《择(其)善鸣者,而假之鸣。》是什么意思|译文|出处

《择(其)善鸣者,而假之鸣。》是什么意思|译文|出处

《择(其)善鸣者,而假之鸣。》出自:《文章轨范》名言名句

《择(其)善鸣者,而假之鸣。》译文如下:

(韩文公“送孟东野序”)

上天选择最擅长发声的东西,借他来发声。就好像春天的鸟鸣,夏天的雷声,秋天的虫叫,冬天的风声。

换言之,人声的精华是语言,文辞又是语言的精华,所以当不得已时,人会发出怨声。