《晓日不照地,群峰方障天。》原诗出处,译文,注释
早晨的阳光照不到地面,只因无数座高耸的山峰遮住了天日。诗句写山峰之高。却从侧面落笔,先写“晓日不照地”,抛出这样一个结论,人们难免要探求其中的原委,作者于是作进一步解释: 那是因为“群峰方障天”。有群峰“障天”,“晓日”何以能“照地”。诗句从侧面写出山峰之多、之高,笔法高明,令人回味。
注: 方,正。障,遮蔽。
《晓日不照地,群峰方障天。》古诗句出处:清·赵执信《获鹿至井陉道中三首》其三
《晓日不照地,群峰方障天。》原诗出处,译文,注释
早晨的阳光照不到地面,只因无数座高耸的山峰遮住了天日。诗句写山峰之高。却从侧面落笔,先写“晓日不照地”,抛出这样一个结论,人们难免要探求其中的原委,作者于是作进一步解释: 那是因为“群峰方障天”。有群峰“障天”,“晓日”何以能“照地”。诗句从侧面写出山峰之多、之高,笔法高明,令人回味。
注: 方,正。障,遮蔽。
《晓日不照地,群峰方障天。》古诗句出处:清·赵执信《获鹿至井陉道中三首》其三