《美人赠我琴琅玕，何以报之双玉盘。》原诗出处，译文，注释
美人赠给我用美玉装饰的琴，我以最美好的双玉盘用来还赠她。诗句借琴和玉描述了抒情主人公的美好想象。琴琅玕、双玉盘都是最珍贵、最精致的物品，以此相互赠报，最能表现出双方极为深厚的情意。诗句借鉴了《诗经·木瓜》：“投我以木瓜，报之以琼琚”的句式，颇富民歌特色。
注： 琴琅玕，用美玉饰的琴。琅玕，美玉。
《美人赠我琴琅玕，何以报之双玉盘。》古诗句出处：汉·张衡《四愁诗》
更多信息
相关文章
-
《春雨断桥人不度,小舟撑出柳阴来.》原诗出处,译文,注释
-
《青丝系马尾,黄金络马头.》原诗出处,译文,注释
-
《西来烟障塞空虚,洒遍秋田雨不如.》原诗出处,译文,注释
-
《拨雪挑来踏地菘,味如蜜藕更肥浓.》原诗出处,译文,注释
-
《灭烛防蚊集,空堂夜气深.鼠窥人定出,虫对客愁吟.》原诗出处,译文,注释
-
《一树寒梅白玉条,迥临村路傍溪桥.应缘近水花先发,疑是经春雪未销.》原诗出处,译文,注释
-
《新霜拆栗罅,宿雨饱豆荚.》原诗出处,译文,注释
-
《几年养就丹砂顶,竟日闲梳白雪翎.万里壮心原自许,九霄清唳好谁听.》原诗出处,译文,注释
-
《闻道潮头一丈高,天寒尚有沙痕在.》原诗出处,译文,注释
-
《犹残腊月酒,更值早春梅.》原诗出处,译文,注释
更多栏目
-
[诚信名言]
[交友名言]
[节俭名言]
[诫子名言]
[尊师名言]
[重教名言]
[劝学名言]
[学问名言]
[励志名言]
[品德节操]
[爱国名言]
[治国名言]
[齐家名言]
[传家名言]
[处事名言]
[施政名言]
[修身名言]
[养生名言]
[睦亲名言]
[睦邻名言]
[散文名句]
[呻吟语录]
[古文名句]
[国学名句]
[经典名言]
[名言佳句]
[名言警句]
[诗词名句]
[千古名句]
[名句经典]
[名句摘抄]
[名诗名句]
[古诗名句]
[名句赏析]
[格言名句]
[处世箴言]
[谋略名言]
[为政名言]
[治家名言]
[名利名言]
[谦虚名言]
[立志名言]
[廉政警句]
[爱情名言]
[处世名言]
[忠孝名言]
[教育名言]
[求学名言]
[善恶名言]
[信义名言]