《珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。》什么意思|出处|翻译|用法例释
【名句】珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。
镶嵌着珊瑚的华丽枕头上滴着千行的泪水，这并不表明是思念君王，而是深深地恼恨君王。古代封建帝王，荒淫无耻，霸占着大量的美女。这些美女一旦失宠，便终生被遗弃于冷宫，对无情无义的帝王当然是又恼又恨。
唐刘皂 《长门怨》 诗： “宫殿沉沉月欲分，昭阳更漏不堪闻。珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。” (《全唐诗》 二○卷255页)
宋魏庆之《诗人玉屑》 卷二： “唐人 《长门怨》 云： ‘珊瑚枕上千行泪，不是思君是恨君。’ 是得为怨诽而不乱乎? 惟刘长卿云： ‘月来深殿早，春到后宫迟。’ 可谓怨而不乱矣。”