《岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。

岭头就是分手的地方,这溪水大概是为了惜别吧,一夜不断地响着潺潺的流水声。

温庭筠 《过分水岭》 诗: “溪水无情似有情,入山三日得同行。岭头便是分头处,惜别潺湲一夜声。” ( 《全唐诗》 五七九卷6731页)

俞陛云《诗境浅说》 续编: “于无情处生情,情所由来、殆本天赋。若万物皆漠漠视之,宇宙几无生趣矣。飞卿此诗,我之对物有情也。唐戎昱 《别湖上亭》 诗: ‘黄莺久住浑相识,欲别频啼四五声。’ 物之对我有情也。物犹如此,人能如太上忘情乎!”