《可怜闺中月,长在汉家营.》什么意思|出处|翻译|用法例释 - 诗词曲句

《可怜闺中月，长在汉家营。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】可怜闺中月，长在汉家营。

汉家营：唐朝的兵营。唐代诗人常以汉代唐，避免直指。句意：可怜往日同妻子在闺中共赏的月亮，现在长久地照着汉家的兵营。诗句写出了战争对于人民幸福生活的破坏，流露出反对穷兵黩武的情绪。

唐沈佺期《杂诗》之三： “闻道黄龙戍，频年不解兵。可怜闺中月，长在汉家营。少妇今春意，良人昨夜情。谁能将旗鼓，一为取龙城。” ( 《全唐诗》九六卷1035页)

高步瀛《唐宋诗举要》卷四评这两句： “凄婉。”