唐·贾岛《题李凝幽居》诗:“闲居少邻并,草径入荒园。鸟宿池边树,僧敲月下门。过桥分野色,移石动云根。暂去还来此,幽期不负言。”
宋·胡仔《苕溪渔隐丛话》引《刘公佳话》记载:贾岛进京应考,有一天在驴背上作了两句诗:“鸟宿池边树,僧敲月下门。”开始“敲”字为“推”字,后又改为“敲”。反复定不来。在驴上一面吟咏,一面用手作推敲之势。这时京兆尹韩愈来了,贾岛竟没发觉,驴子撞进了仪仗队之中。韩愈一问,想了好久说:“作‘敲’字佳矣。”这样流行了“推敲”一词。诗句也得以流传了下来。本句字面上只是写一个和尚在月光之下敲门,给人一种万籁俱寂之感。