《一心中国梦,万古下泉诗.》什么意思|出处|翻译|用法例释

《一心中国梦,万古下泉诗。》什么意思|出处|翻译|用法例释

【名句】一心中国梦,万古下泉诗。

【出处】宋·郑思肖《德祐二年岁旦二首》

【译注】我一心梦想着收复中原,统一中国,那万古传诵的《下泉》诗,表达了今天人们的心愿。下泉:《下泉》是《诗经·曹风》中的一首诗,该诗反映了人们思念京师,担忧国家安危,祈盼周王朝安定的心愿。

【用法例释】用以表达企盼祖国统一、强盛的愿望或形容对祖国的深情思念。[例]我是一个爱国主义者,我脑子里总是在想:“一心中国梦,万古下泉诗”、“度尽劫波兄弟在,相逢一笑泯恩仇”。我们将继续扩大同台湾经贸交流的范围,包括投资、贸易、旅游、金融,提高合作的层次。(《温家宝总理回答中外记者提问》,载2008年3月19日《人民日报》)