《相干·相关·干系·关系》同义词与近义词
都指人或事物间的互相联系。“相干”、“相关”都是动词; “干系”、“关系”都是名词。
区别是: “相干”指彼此有关连,多用于否定句中; “相关”跟“相干”是等义词,它较多地用在肯定句中。“干系”指有牵累,往往指错误、挫折与之有份; “关系”指人或事物互相牵连,或表示事物之间的互相影响,可兼作动词。“关系”可构成“生产关系、社会关系”; “接关系”是联络、接头的意思。例句:
1. 拿破仑的战绩,和我们什么相干呢,我们却总敬服他的英雄。
(鲁迅《且介亭杂文末编·“这也是生活”……》 )
2. 只在铜器上,有时还可以看见一点,写实的图形,如鹿,如象,而从这图形上,又能发见和文字相关的线索; 中国文字的基础是“象形”。
(鲁迅《且介亭杂文·门外文谈》 )
3. 他因为看了两年,毫无经验,脸又太熟了,未免有些难以为情,所以等到危急的时候,便荐一个生手自代,和自己完全脱离了干系。
(鲁迅《朝花夕拾·父亲的病》 )
4. 几千年来,劳动人民注意了草木荣枯、候鸟去来等自然现象同气候的关系,据以安排农事。
(初二册语文: 《大自然的语言》 )