季文子是鲁国两朝宰相,但家中妻妾没有丝绸美服,厩中没有喂食良马。公子仲孙它就规劝他说:“你是鲁国的上卿,做过两朝国相,但你的妾不穿丝绸,马不吃粮食,人家会以为你吝啬,而且国家也无光彩。”文子说:“我也希望妾穿绸,马食粮。然而,我看到老百姓吃得粗穿得差的还很多,因此我不敢那样做。别人的父兄吃得粗穿得差,如我给妾和马那么好的待遇,那我就不配做相国。况且我只听说用德行荣誉给国家增添光彩,没听说能用妻妾和马匹来为国争光的。”
季文子是鲁国两朝宰相,但家中妻妾没有丝绸美服,厩中没有喂食良马。公子仲孙它就规劝他说:“你是鲁国的上卿,做过两朝国相,但你的妾不穿丝绸,马不吃粮食,人家会以为你吝啬,而且国家也无光彩。”文子说:“我也希望妾穿绸,马食粮。然而,我看到老百姓吃得粗穿得差的还很多,因此我不敢那样做。别人的父兄吃得粗穿得差,如我给妾和马那么好的待遇,那我就不配做相国。况且我只听说用德行荣誉给国家增添光彩,没听说能用妻妾和马匹来为国争光的。”