琴挑文君是什么意思

琴挑文君是什么意思

〖典源〗《史记·司马相如列传》:临邛大户卓王孙召临邛令及司马相如饮,“酒酣,临邛令前奏琴曰:‘窃闻长卿好之,愿以自娱。’相如辞谢,为鼓一再行。是时卓王孙有女文君新寡,好音,故相如缪(miù,假装)与令相重,而以琴心挑之。相如之临邛,从车骑,雍容闲雅甚都;及饮卓氏,弄琴,文君窃从户窥之,心悦而好之,恐不得当也。既罢,相如乃使人重赐文君侍者通殷勤。文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都”。◇据司马贞《索隐》,相如琴挑文君,作《凤求凰》二章,歌词中有“凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其皇(凰)”句。

〖释义〗①卓文君爱好音乐,风流多情,司马相如以琴弹《凤求凰》曲挑动她,终致文君夜奔。后遂用“琴挑、琴心、琴意、卓家琴”等谓以琴声挑动对方的爱慕之情,表达自己的心意,多写男女爱情,也借写蜀地风情;用“凤求凰、求凰”等写男子寻求配偶,也指《凤求凰》曲。

【琴挑】李渔《风筝误》第八出:“又非是琴挑句挑,怕什么旁人耻笑。”汪懋麟《送树百给事使闽》诗:“倾城阅名士,何用琴弦挑。”

【琴心】庾信《和赵王看妓》诗:“临邛若有便,为说解琴心。”李贺《有所思》诗:“琴心与妾肠,此夜断还续。”

【琴意】丁谓《代意》诗:“临邛已误通琴意,金谷难寻辨玉声。”

【卓家琴】卢纶《送从舅成都县丞广归蜀》诗:“惟应对杨柳,暂醉卓家琴。”

【凤求凰】杜甫《琴台》诗:“归凤求凰意,寥寥不复闻。”关汉卿《望江亭》第一折:“他、他、他,把凤求凰暗里弹。”张雨《凤洞》诗:“第几峰前苍玉洞,何年于此凤求凰?”

【求凰】岑参《送陕县王主簿赴襄阳成亲》诗:“求凰应不远,去马剩须鞭。”

〖释义〗②卓文君年少新寡,司马相如临邛作客,演出了一曲爱情喜剧。后遂用“文君新寡”谓少妇寡居,风流多情;用“凤客、临邛客”等指司马相如或称风流才子;用“卓氏之逃”谓女子为爱情弃家出走。

【文君新寡】乔知之《倡女行》:“文君正新寡,结念在歌倡。”元稹《紫踯躅》:“文君新寡乍归来,羞怨春风不能哭。”

【凤客】卢仝《卓女怨》诗:“迷魂随凤客,娇思入琴心。”

【临邛客】张循之《长门怨》诗:“寄语临邛客,何时作赋成?”朱松《答孔圣示》诗:“诸豪虽识临邛客,陋俗难当阙里家。”

【卓氏之逃】瞿佑《剪灯新话·金凤钗记》:“始也惧父母之责,故与君为卓氏之逃,盖出于不获已也。”