南桔北枳(zhi)是什么意思

南桔北枳(zhi)是什么意思

《晏子春秋·内篇》:春秋时,齐国正卿晏婴极善辞令。一次出使楚国,楚王设计想羞辱他。在招待晏婴的宴席间,两个小官绑一犯人进来。楚王故意询问:“被缚者是谁?”小官答道:“是齐国强盗。”楚王问晏婴:“齐国人大概惯作强盗吧?”晏婴反唇相讥说:“桔树长在淮南则为桔树,若长到淮北就会变为枳树。两者叶子相似,果实之味却不相同。这是因为水土各异。现在,老百姓生活在齐国不做盗,而来到楚国就做盗,莫非楚国的水土容易使人做盗?”楚王苦笑说:“跟圣人是不能开玩笑的,我反而自讨没趣。”

引用义:比喻客观条件不同则结果各异。[例]三年前,他从千里之遥的南方所引进的水稻良种,如今已经南桔北枳了。