绣的解释|绣的意思|“绣”字的基本解释

绣的解释|绣的意思|“绣”字的基本解释

“绣”字是“繡”字的俗字,早在战国时期就已通用。

“绣”字在字典中最早见于宋代学者编的《集韵》工具书上,本来的意思是一块丝绵,是中国南方一些地方的方言用字。当然这并不意味着中国很晚才有刺绣。刺绣在中国有悠久的历史。1975年在陕西宝鸡茹家庄发掘了两座西周时期的墓葬,出土的文物上有丝织的印痕,经鉴定,丝织品上有用“鞭子股”针法绣成的图案,绣针针脚整齐,技术纯熟,朱红色的底子和石黄色的绣线色彩鲜艳。它的源头可能在夏商那个时代。那么先秦以来人们用哪个字表示刺绣呢?人们用的是这个“繡”字。由于秀字旁的“绣”和“肅”字旁的“繡”读音相同,而且都有绞丝旁,所以后来人们就用写起来简便的“绣”来代替“繡”。“绣”的本义《说文解字》中解释为“五彩备”,意思是五彩齐备的图案,不管是针刺出来的,还是画出来的,都叫绣,后来才渐渐地专指刺绣。

刺绣是一种复杂费事的工艺,衣服上有了刺绣则价值倍增,是豪华的高档服装。项羽做天下霸主的时候,有人向他建议把都城建在咸阳,喜欢炫耀的项羽却说:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”意思是说,富贵后不回故乡,好比穿着有刺绣的衣服在夜晚行走,谁知道你穿了刺绣的衣裳呢?结果他把都城建在了彭城,就是现在的江苏省徐州市。从项羽的话中我们不难看出当时绣衣价值之高。如果官员荣归故里,那自然就是“衣绣昼行”了。《三国志》中记载说:魏国官员张既到他的家乡雍州做刺史。曹操感叹说:“还君本州,可谓衣绣昼行矣。”

五彩具备的刺绣无疑十分华丽,所以“绣”引申出华丽、精美的意思。唐代文学家柳宗元在《乞巧文》中说:“骈四俪六,锦心绣口。”意思是说文章写得两两对仗,文思优美,辞藻华丽。还有像雕绘华美的门户叫“绣户”,华丽的房舍叫“绣房”,豪华的宴席称为“绣筵”等等。我们今天常说的“锦绣河山”、“锦绣前程”,就是绣美华丽的含义的遗存。

华丽的东西具有两面性。一方面它给人以美感,故多用于褒义。另一方面,华丽往往是事物的表面现象,有其表而无其实,因而也用于贬义。如“绣花枕头”用来比喻徒有其表而无真才实学的人。又将没有真功夫的拳术称为“花拳绣腿”等等,都是用于贬义。

每年春节期间,中国各地都举行舞狮子的活动,其中最常见的是“狮子滚绣球”。其实这并不是真正的绣球,真正的绣球是用彩绸或花布缝制的,只有拳头大小,里面填充了沙子、米糠之类的东西,讲究的还在外面绣了各种各样的图案,所以叫绣球。绣球上还缀有彩带,便于抛掷。华夏族一般把绣球作为舞蹈用的道具,如《宋史》中提到宫廷中有“抛球乐队”,抛掷的就是绣球。在壮族、布依族等少数民族中,绣球则是节日期间的游戏用具,有多种玩法。最常见的是男女各站一排,互相抛接,谁若接不着,则被罚饮酒或唱歌。在对歌会上,姑娘们则把绣球抛向空中,接到绣球的小伙子就成为姑娘的恋人,这里绣球就是爱情的信物。

另外,绣球还是两种花的名字。一是菊花,另一种花是粉团,又叫八仙花。唐代诗人元稹在《六年春遣怀》诗中说:“童稚痴狂撩乱走,绣球花仗满堂前。”其中的“绣球”就是指“八仙花”。