落的解释|落的意思|“落”字的基本解释

落的解释|落的意思|“落”字的基本解释

“落”是一个形声字。上面的“草”字头是它的形旁,它表明,这个字的本义和植物有关;下面的“洛”字是声旁,表明这个字的读音。《说文解字》在解释这个字的本义时说:“凡艸曰零,木曰落。”这里的“艸”就是“草”字在古代的写法。这句话的意思是说:草本植物的凋谢叫做“零”,木本植物的凋谢叫做“落”。屈原在《离骚》一诗中就说:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”这里的“草木”就是草本植物和木本植物的合称,“零落”就是这两种植物凋谢的合称。《礼记》一书在谈到自然环境的保护时也说:“草木零落,然后入山林。”

木本植物的凋谢,其具体表现就是叶子发黄,飘落地上。所以“落”字就有了“下降”的意思。而且不管是什么物体下降,都可以说“落”。苏轼在《后赤壁赋》中说:“山高月小,水落石出。”水位下降,可以说“落”。清代诗人龚自珍在《己亥杂诗》中说:“落红不是无情物,化作春泥更护花。”这里的“落红”就是“落花”,按照《说文解字》的说法,花是草本植物,花的凋谢应该说“零”,而这里却说成了“落”,可见语言的发展并不总是遵循着造字时的本义,它受着各种条件的制约和影响,分分合合,错综复杂。

写字也可以说“落笔”。这“落笔”的“落”,我们看不出它和“下降”有什么关系。原来这里面有个典故。根据唐代张彦远的《历代名画记》的记载,三国时吴国有个叫曹不兴的人,善于绘画。有一天,国君孙权让他画一张屏风,眼看屏风就要画完了,可是他一不小心,把一滴墨掉在了画面上,把画面污染了。他急中生智,把这一滴墨就地画成了一只苍蝇。孙权看了他画的屏风,感到很满意。可是忽然看到画面上落了一只苍蝇,挥手驱赶也赶不走,便用手去弹,原来是画的。竟然可以以假乱真。由于是误洒了一滴墨,所以叫“落笔”也可以说成“落墨”。

落又引申为“除去”、“去掉”。无论是和尚还是尼姑,在出家的时候,都要剃掉头发,这就叫“落发”。不管是人还是物,也不管下降了多长时间,最终总要停在一个地方,这停留的地方也叫“落”。唐代大诗人杜甫在《兵车行》一诗中说:“君不见汉家山东二百州,千村万落生荆杞。”这里的“落”就是“村庄”的意思,是人类停留的地方。所有的建筑物都是停留的地方,所以,建筑工作完成的庆典,也叫做“落”,现在我们还把竣工仪式叫做“落成典礼”。

走路走累了,停下来住一宿叫做“落脚”;在书信的最后,留下自己的名字、日期叫做“落款”;我们居住的院子叫做“院落”;一个人失踪了叫做“下落”不明。等等。

最后,再说一个奇怪的现象。在屈原的《离骚》中有这样两句诗:“朝饮木兰之坠露兮,夕餐秋菊之落英。”意思是:喝的是那木兰花上滚下的露珠,吃的是那秋菊初开的花。大多数学者都认为“落英”就是初开的花,这在训诂学上叫作“反训”。屈原的这两句诗,意在用象征手法来表明自己的洁身自好,露珠和初生的花都是没有受到污染的天然的食品。用它们来象征屈原的高洁的品质,自然是很贴切的。如果把“落英”解释为落地的花,那就讲不通了。