作者： 傅瑛 【本书体例】

北方旅店，凡贫而单身者，共挤一室。稍有资者不屑居，必包赁一室另居，或两人共包一室，少可避嚣。

有贩瓷器孤客，向晚投店，同众群居一室。入店时，见别室先有二布客居之，旋又有八人舁(yú鱼)柜入，共居一室。至夜半，贩瓷者闻彼室中一客哭云：“诸物不敢惜，但乞少资作归费”。似有一人允其请，又有一人云：“尔不杀彼，彼必杀尔。”须臾，寂然无声。

贩者疑必劫盗，暗蹴共卧之瞽(ǔ鼓)者醒，密语之，嘱其伪为起溺，踢翻瓷器担，故与之扭结相哄。同室者相劝，故固不解，声闻满店。主客皆起入问。贩者与店主再语其事，主密戒备之。

天甫晓，另室客舁柜出店，仍系十人，主故问何少二人，齐答曰：“入店十人，出店十人，何问为?”语次色变。群起搜之，柜内血肉狼藉。怒，送之官。讯以三木，始供知布客携资，故于柜内先藏二人舁入，以备次早出店查数。其用心亦周密矣。不虞贩者之适醒，而闻乞命语也。天网恢恢，曾何漏哉!

(选自《虫鸣漫录》)

北方的旅店，凡是贫穷而且只是单身的旅客，都共同挤在一间屋里住。稍为有钱的人不屑居住，一定包租一间客房另外住，有的是两个人合包一间客房，可以稍微避开喧闹。

有一个贩卖瓷器的单身客人，傍晚到旅店投宿，与众人共同住在一个房间。他来到旅店时，看见另一客房先已住下二位贩布的客人，一会儿又有八个人抬着个木柜进去，共同住在一个客房。到半夜时，贩瓷器的旅客听见那间客房里一位旅客哭着说：“诸多财物不敢吝惜，但只求给点钱作为回家的路费。”好象一个人答应了他的请求，又有一个人说：“你不杀他，他一定要杀你。”一会儿，十分寂静，没有了声音。

贩卖瓷器的怀疑一定有盗贼抢劫，暗中把躺卧在一起的瞎子用脚踢醒，悄悄地把听到的话告诉他，嘱咐他假装起来溺尿，踢翻瓷器担子，自己又故意与瞎子扭打在一起，大声争吵。一间屋的旅客都起来相劝，他们两人故意不听劝解，吵闹声让整个旅店都听得见。店主人和其他旅客都起来到这客房里询问原因，贩卖瓷器的人在店主人耳边小声说了他听到的话，店主人暗地作好戒备。

天刚亮，那间客房的旅客就抬着柜子走出旅店，仍是十个人。店主人有意问为什么少了二个人，那些人齐声回答说：“来住店时是十个人，现离开店时也是十个人，为什么还要问?”说着脸色都变了。大家起来搜查，只见柜里面血肉狼藉。大怒，把他们送到官府。用刑具对他们进行审讯，才招供说，知道贩布的客人携带有许多钱，所以先在柜子里藏了二个人抬进来，用以防备第二天早晨出店时查点人数。他们想的也算是很周密了，没想到贩瓷器的客商正好醒来，听到了贩布客商乞求饶命的话。天网宽大广阔，什么时候会有疏漏呢?

这是一篇公案小说，刻画了一个机智果断的业余侦探的形象。

在侦破小说里，环境是重要的组成部分，这篇小说也不例外。作者开头就交待环境，北方的旅店里，有两种房间，一种是“贫而单身”的许多人挤在一起的大客房，一种是有钱人自己或两人为图安静的小包间。故事就发生在这样的一个客店里。这样写条理清楚，省去一些不必要的笔墨。

这位业余侦探是贩卖瓷器的小贩，只能住在拥挤喧闹的大客房里。他看见另一房间，已住了两个布贩子。一会儿，客店里又来了八位旅客，还抬了个柜子，也住进布贩子的房间里。这自然引起瓷器贩子的注意，也为下面案子的破获埋下伏笔。果然，半夜里瓷器贩子听到那房间有哭着求饶的等等声音，凭着警觉，他断定那房间里发生了杀人抢劫的事情。为了让全旅店的人都知道这件事情，他用脚蹬醒了旁边的瞎子，与他演出了一场假吵闹的戏，将大家吵醒，引来店主人，并向他说明情况和自己的判断，安排。这样，瓷器贩子不动声色而又果敢地布好了罗网，严阵以待。一起杀人抢劫的大案子，被一位极为平常的商贩破获了。

小说赞美了瓷器贩子见义勇为、果敢机智的精神，也歌颂了一群无名英雄。他们互不相识，来自四面八方，但在他人有难的紧急关头，能服从指挥，团结一致，共同对敌，甚至失去视力的盲人也积极行动起来。这种精神，在今天仍是应该发扬光大的。

细节描写对于人物刻画往往起到重要作用。这篇小说运用细节描写，在刻画人物方面收到很好效果。如凶手早晨出店时，店主人问了句“怎么少了两个人”，对方竟然是“齐答曰”，十个人一齐来回答店主人的问话，这是本案中的一个小细节，但却把凶手作案后做贼心虚，欲盖弥彰的神情心态活灵活现地写了出来。不是事先有所准备，店主人的突然一问，他们怎么能回答得这样整齐?

作者还用以实写虚，以虚衬实，虚实相生的手法，真实地再现这件布商被抢劫杀害案。布客房间的门关着，里面发生的一切，是看不见的，只能虚写；大房间里因瓷器贩子身居其中，故实写，而大房间里的事全由布客房间内发生的事引起，所以写大房间就是写布客房间，是调动读者的想象来充实这个案件发生的过程。这样虚虚实实，相得益彰。