水龙吟（须知名士倾城）

题文姬图

须知名士倾城，一般易到伤心处。柯亭响绝，四弦才断，恶风吹去。万里他乡，非生非死，此身良苦。对黄沙白草，呜呜卷叶，平生恨、从头谱。应是瑶台伴侣。只多了、毡裘夫妇。严寒觱篥，几行乡泪，应声如雨。尺幅重披，玉颜千载，依然无主。怪人间厚福，天公尽付，痴儿女。

【注释】

《水龙吟》：又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》，一百零二字，前后片各四仄韵。文姬，东汉末年名儒蔡邕之女蔡琰字文姬，博学多才，兼擅音律。蔡文姬曾为胡人所掳，嫁南匈奴左贤王，在胡地十二年，生两子。后被曹操赎回中原，再嫁董祀。性德此词以流落胡地的蔡文姬代指被流放宁古塔的吴兆骞。

名士：有才名的人。倾城：美女。柯亭响绝：柯亭在浙江会稽。蔡邕曾采柯亭之竹制成笛，音声妙绝。响绝：指蔡邕去世，无人再吹奏此笛。四弦才：蔡文姬精于音律。蔡邕夜来抚琴，弹断一弦，蔡文姬在内室应声曰：“第二弦。”蔡邕暗自惊讶，又故意弹断一弦再问，文姬对曰：“第四弦。”无丝毫差错。

恶风：喻突如其来的灾难，指东汉末年的战乱。

万里他乡：指蔡文姬沦入胡地。卷叶：卷树叶或草叶吹奏出声。瑶台：本指神仙居处，此处指蔡文姬出身名门，本应生活在富贵闲雅之中。毡裘：北方少数民族的毛皮服装，借指北方少数民族。此指聪明美丽的蔡文姬本应在中原过着神仙伴侣的生活，却不幸沦入胡地，被强嫁于胡人。觱篥：笳管，古吹奏乐器，流行于边塞，发声悲亢。尺幅：指《文姬图》画幅。重披，再看。痴儿：女：无知愚蠢的少男少女。

【评析】

此阕虽为题画词，盖藉《文姬图》而咏吴兆骞事也，故词中句句言蔡文姬事，其实句句暗合吴兆骞之遭遇。“名士”之谓，即吴兆骞。吴兆骞夫妻被冤流放宁古塔，与蔡文姬沦落边地心境凄苦相似，故曰“一般易到伤心处”。吴梅村曾有诗赠吴兆骞云：“人生千里与万里，黯然销魂别而已。君独何为至于此？山非山兮水非水，生非生兮死非死。”此阕中“非生非死”句即暗含对吴兆骞远戍苦寒之地的同情。词中多为吴兆骞的不幸遭遇鸣不平，结合性德倾力营救吴兆骞终于迎来吴兆骞生还北京的故事，可知性德对待朋友的侠肝义胆，无怪乎朋友皆评价性德“举以待人，无事不真”，是视“黄金如土，惟义是赴；见才必怜，见贤必慕。”（梁佩兰祭纳兰性德文）