黄遵宪
泼海旌旗爇血红①，防秋诸将尽笼东②。
黄衫浅色靴刀备，年少翻能作鬼雄③。
【注释】
①泼海：倾海，翻海。爇(ruo)：焚烧。②防秋：古代调河南江淮兵卒往西北边疆，保护秋收。此处指调兵支援作战。笼东：亦作“东笼”，溃散不振作的样子。③鬼雄：鬼中之杰出者。《国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”
【评说】
本诗选自钱仲联《人境庐诗草笺注》卷八。
这是一首十分特殊的题画诗，所题之画并非一件纯粹的艺术品，而是人亡之后的遗像，而诗人对画像的题咏，借以歌颂爱国将领誓死保家卫国的崇高气节和民族精神。
光绪九年(1883)，法国霸占越南之后，向中国发动进攻。由于清政府的软弱无能和一再妥协，法国更为猖獗，次年竟入福州马尾军港，袭我军舰，爆发了中法马尾海战。中国将士用生命捍卫祖国的领土和尊严，涌现了不少可歌可泣的英雄人物。黄佐廷，广东番禺人，就在这次闽江之役中以身殉国，年仅二十五岁。为彰表其业绩，死后追赠云骑尉。诗人见其遗像，心潮澎湃，此刻，脑中再次浮现出激烈雄壮的战斗场面。江海汹涌，掀起阵阵惊涛骇浪，战舰上的旌旗也随之飘扬起伏，似乎它已约略感受到战争的激烈。面对敌军的嚣张气焰，年轻的黄佐廷以一腔热血报效祖国，用殷红的鲜血映染了这一片旌旗，展现了一颗炽热的拳拳爱国之心。诗的前两句，更通过将领们的丧魂失魄，突出他的大无畏气概，歌颂了普通将士与民众英勇不屈的斗争精神。后半首，诗人连用三个典故，对黄佐廷的精神境界作深层次的赞颂。黄衫浅色，即“浅色黄衫”，事见《隋书·麦铁杖传》，隋朝一将军决心殉国，命儿子准备好浅色黄衫，意欲子承父爵，得以富贵。靴刀，据《旧唐书·李光弼传》，光弼为不落入敌手，“常纳短刀于靴中，示有决心之志。”此乃古人之壮事，而在法军入侵马江时，黄佐廷曾将自己的像片寄与家父，以表死战之决心。(事见本诗之“小言”)这是何等气概，在生死、大义之间，他毅然选择了“舍生取义”。即使已殉难，但他的豪气英魂却长留人间，作鬼也当是鬼中之雄，真正做到了前人所谓“生当作人杰，死亦为鬼雄”(李清照《夏日绝句》)的豪言壮语。综观全诗，气势豪迈，爱国激情跃然纸上，确非一般封建文士题咏之作可比。