板桥晓别
李商隐
①
回望高城落晓河②，长亭窗户压微波③。
水仙欲上鲤鱼去，一夜芙蓉红泪多④。
【注释】
①李商隐：见《宿骆氏亭怀崔雍崔衮》。
②高城：指汴州城。晓河：指破晓时分的银河。
③长亭：送别之亭。
④“水仙”句：暗用琴高事。《列仙传》上说，琴高是战国时赵人，行神仙道术。曾乘赤鲤来，留月余复入水去。这里把行者暗比作乘鲤凌波而去的水仙。“红泪”暗用薛灵芸事。《拾遗记》上说，魏文帝美人薛灵芸离别父母登车上路，用玉唾壶承泪，壶呈红色。及至京师，壶中泪凝如血。这里将送行者暗喻为水中芙蓉与薛灵芸，以表现她的美艳；夜来红色芙蓉之露自然是“红泪”了。
【赏评】
这是一首奇妙美丽的诗歌。清晨在桥边分别时，回头看看汴州城，天空里银河正淡去。在那里诗人与这位女子度过了欢乐时光，而此刻在水畔长亭中分别，窗下波光粼粼。前两句已有离情别绪在其中，诗人又以水仙自比，将船只比为仙子所乘的鲤鱼，预备登舟而去。送行的女子或许珠泪纷纷，于是末句便说，水中芙蓉红色花瓣上夜来盛满露水。其实是将美丽的女子比作芙蓉，女子之红泪比作芙蓉花瓣上红色露水。后两句意象奇妙、香艳而谐和，想必诗人很快会回来，或是故意作诗调侃以轻松气氛吧。这首诗是很有趣的，也写得很美。