卖炭翁
白居易①
卖炭翁,伐薪烧炭南山中②。
满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿③。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。【注释】
①白居易:见《咏史》。
②南山:终南山。
③黄衣使者:指宦官。白衫儿:宦官的爪牙。
【诗本事】
此诗作于元和四年(809),时诗人任左拾遗、翰林学士。此诗为《新乐府》组诗第三十二首。
【赏评】
前四句诗人巧妙地抓住几个特写镜头生动地描画了卖炭翁伐薪烧炭的艰辛场景,满面灰尘、十指黑黑,借肖像镜头道出烧炭艰辛,真妙笔!五、六句诗人道出了老人家伐薪烧炭的缘由,“卖炭得钱何所营,身上衣裳口中食”,原来家里还靠他这把老骨头穿衣吃饭呢!其生活之困顿不言而喻。“可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒”,诗人以极细微的心理活动衬托出老人家生活的艰难,用语细腻,耐人寻味。九、十句,诗人叙写老人家入城路卖炭的艰辛之貌,“车辗冰辙”“牛困人饥”,早已疲惫不堪,可还得忍。不忍,衣食从何而来?接下来诗人着力叙写宦官的蛮横,“手把文书口称敕”,人家办的是皇差,老百姓能把皇上怎么样呢?只得乖乖的听任其“回车叱牛牵向北”!报酬只是系在牛头的“半匹红纱一丈绫”,卖炭翁是无奈还是愤怒?诗人没有说,这恰留给读者一个寻味不尽的想象空间,此乃意在言外之妙!
【诗评选辑】
①清·高宗敕编《唐宋诗醇》:直书其事,而其意自见,更不用著一断语。
②现代·陈寅恪《元白诗笺证稿》:宫市者,乃贞元末年最为病民之政,宜乐府中有此一篇。且其事又为乐天所得亲有见闻者,故此篇之摹写,极生动之致也。