《先秦民歌·干旄》原文与赏析

《先秦民歌·干旄》原文与赏析

孑孑干旄,在浚之郊。素丝纰之,良马四之。彼姝者子,何以畀之?

孑孑干旟,在浚之都。 素丝组之, 良马五之。 彼姝者子,何以予之?

孑孑干旌,在浚之城。素丝祝之,良马六之。彼姝者子,何以告之?

这是一首情诗。诗分三章,每章六句,以咏其事。

首章 “孑孑干旄,在浚之郊。素丝纰之,良马四之。”这四句是说,旄旗高高车后插,乘车来到浚邑城郊下。车上四周挂车帏,四匹骏马把车驾。车子的华贵,俨然是一个贵公子的派头。“彼姝者子,何以畀之?”这两句是说,那美丽的姑娘啊,我将拿什么去送她。这看来是贵公子的心理活动。

二章中的 (yu鱼),古代的一种旗,上面画有鸟隼(凶猛的鸟)的图案。组,和下章的祝,与首章的纰,义同。予,给予,也是送的意思。

三章中的城,下邑,即大城远郊的小城。告,告诉,用什么话向她讲。

诗三章,每章前四句均极写车马之盛,从车马之盛可想见携带礼品之丰厚,但他仍不时地产生疑虑,送她什么是好呢,见面时我如何向她说是好呢?这种疑虑和担心,是情人乍一相晤时所常有的。他唯恐不能满足情人的心意,使相会不欢而散,扫兴而归。从“在浚之郊”“在浚之都”“在浚之城”的驱马急驰中,又可想见他与情人相会的急切心情。而这些叙写都寓于叙事之中,意在言外,因而含蓄蕴藉就成了本诗的一大特色。