寄情书，泪滴在封皮上。
奴亲手拆开看，只见纸半张。
俏冤家哑谜鹘突账，
话儿没半句，字儿没半行。
教我独对着空书也， 白白的把你想。
——明·醉月子辑《新选挂枝儿》
本篇以面对空白的情书，把双方的相思之情，表达得情味隽永，别出心裁。
泪水，是感情激动的产物。 “寄情书，泪滴在封皮上。”这说明寄情书的人绝不是无情之辈，而是感情激荡，无法抑制。然而，如同音乐中会出现“此时无声胜有声”，最美的音乐感难以用音符来表达一样，最强烈的感情，也是用语言文字所无法充分表达的。因此，她收到的情书，尽管在封皮上滴有情人的泪痕，但是“亲手拆开看，只见纸半张”， “话儿没半句，字儿没半行。”作者认为这是“俏冤家哑谜鹘突账”。俏冤家，是对俊俏的情人的反称。鹘突，即糊涂。为什么要用“空书”这种“哑谜鹘突账”呢?可能正是由于他的相思之情已经达到无法用语言文字表达的地步，而“空书”这种形式，又足以给人留下想象的广阔空间。“教我独对着空书也，白白的把你想。”白白的，即平白地。不难想象，这种“白白的把你想”的心情，又该是多么丰富、复杂，令人难以承受啊!
因此，尽管作者没有具体写明他们相思的内容，但是，从这首《空书》中，已经足以使我们感受到他们彼此相思之情的浓烈。其妙处就在于它的构思奇特，不是着重于感情本身的描绘和抒发，而是着力于创造艺术的氛围，启发和调动读者的想象力，通过读者的想象，去补充和丰富作品所创造的艺术形象。这是一种蕴藉含蓄的艺术手法，也是相信和尊重读者的艺术想象力和创造力的艺术手法，它完全符合当代西方国家有的学者提出的“接受美学”的要求。